Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 18:25 "But since he ¹ ^Adid not have²¹⁹² the means to repay⁵⁹¹, his lord²⁹⁶² commanded²⁷⁵³ him ^Bto be sold⁴⁰⁹⁷, along²⁵³² with his wife¹¹³⁵ and children⁵⁰⁴³ and all³⁹⁵⁶ that he had²¹⁹², and repayment⁵⁹¹ to be made⁵⁹¹.
AMPLIFIED 2015					Matt 18:25 "But because he could not repay, his master ordered him to be sold, with his wife and his children and everything that he possessed, and payment to be made.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or was unable to

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 7:42 "When they were unable to repay, he graciously forgave them both. So which of them will love him more?"

Ex 21:2 ¶ "If you buy a Hebrew slave, he shall serve for six years; but on the seventh he shall go out as a free man without payment.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

591

apodidômi; from 575 and 1325; to give up, give back, return, restore:--account*(1), award(1), fulfill(2), gave...back(2), give(4), give back(1), given(1), giving(1), make some return(1), must(1), paid(3), pay(2), pay...back(1), pay back(3), render(6), repay(8), repayment to be made(1), repays(1), returning(1), reward(3), sold(3), yielding(1), yields(1).

1135

gunê; a prim. word; a woman:--bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).

2192

echô; a prim. vb.; to have, hold:--ability(1), able(1), accompany(1), acknowledge*(1), am(2), become(1), been(3), being(1), being under(1), bringing(1), conceived*(1), consider(2), considered(2), could(2), derive(1), deriving(1), devoid*(1), enjoyed(1), experiencing(1), felt(1), following(1), get(2), gripped(1), had(80), has(134), have(283), have had(2), having(50), held(1), hold(5), holding(7), holds(2), ill*(5), incurring(1), involves(1), keep(3), keeping(3), kept(1), maintain(1), maintained(1), maintaining(1), meets(1), nearby(1), next(2), obliged*(1), obtain(2), obtained(1), owned(3), possess(2), possessed(4), possesses(1), receive(1), received(1), recover*(1), regard(2), regarded(1), reigns*(1), remember*(1), retain(1), seize(1), show(1), think*(1), unable*(1), under(1), under*(1), use(1), without*(3).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

2753

keleuô; from kelomai (to urge on); to command:--command(2), commanded(4), gave orders(2), give orders(1), giving orders(1), order(2), ordered(12), ordering(2).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

4097

pipraskô; from pernêmi (to export for sale); to sell:--sales(1), selling(1), sold(7).

5043

teknon; from 5088; a child (of either sex):--child(13), children(76), children's(2), son(8), sons(1).

Search for your Bible question and answer here: