Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 15:6 he is not to honor⁵⁰⁹¹ his father³⁹⁶² or²²²⁸ his mother³³⁸⁴ ¹.' And by this you invalidated²⁰⁸ the word³⁰⁵⁶ of God²³¹⁶ for the sake¹²²³ of your tradition³⁸⁶².
AMPLIFIED 2015					Matt 15:6 he is not to honor his father or his mother [by helping them with their need].' So by this you have invalidated the word of God [depriving it of force and authority and making it of no effect] for the sake of your tradition [handed down by the elders].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. by supporting them with it

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

208

akuroô; from 1 (as a neg. pref.) and kuros (authority); to revoke:--invalidate(1), invalidated(1), invalidating(1).

1223

dia; a prim. prep.; through, on account of, because of:--account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).

2228

ê; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.; or, than:--either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

3056

logos; from 3004; a word (as embodying an idea), a statement, a speech:--account(7), account*(1), accounting(2), accounts(2), answer(1), appearance(1), complaint(1), exhortation*(1), have to do(1), instruction(1), length*(1), matter(4), matters(1), message(10), news(3), preaching(1), question(2), reason(2), reasonable(1), remark(1), report(1), said(1), say(1), saying(4), sayings(1), speaker(1), speech(10), statement(18), story(1), talk(1), teaching(2), thing(2), things(1), utterance(2), what he says(1), what*(1), word(179), words(61).

3384

mêtêr; a prim. word; mother:--mother(75), mother's(7), mothers(2).

3862

paradosis; from 3860; a handing down or over, a tradition:--tradition(1), tradition(8), traditions(4).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

5091

timaô; from 5092; to fix the value, to price:--had been set(1), honor(16), honored(1), honors(2), price(1).

Search for your Bible question and answer here: