Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 15:32 ¶ ^AAnd Jesus²⁴²⁴ called⁴³⁴¹ His disciples³¹⁰¹ to Him, and said³⁰⁰⁴, "^BI feel⁴⁶⁹⁷ compassion⁴⁶⁹⁷ for the ¹people³⁷⁹³, because³⁷⁵⁴ they ²have remained⁴³⁵⁷ with Me now²²³⁵ three⁵¹⁴⁰ days²²⁵⁰ and have²¹⁹² nothing³⁷⁵⁶^,⁵¹⁰⁰ to eat²⁰⁶⁸; and I do not want²³⁰⁹ to send⁶³⁰ them away⁶³⁰ hungry³⁵²³, for they might faint¹⁵⁹⁰ on the way³⁵⁹⁸."
AMPLIFIED 2015					Matt 15:32 ¶ Then Jesus called His disciples to Him, and said, "I feel compassion for the crowd, because they have been with Me now three days and have nothing [left] to eat; and I do not want to send them away hungry, because they might faint [from exhaustion] on the way [home]." [Mark 8:1-21]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit crowd

Lit are remaining

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 14:14 When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.

Matt 9:36 ¶ Seeing the people, He felt compassion for them, because they were distressed and dispirited like sheep without a shepherd.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

630

apoluô; from 575 and 3089; to set free, release:--dismissed(1), divorce(3), divorced(2), divorces(5), freed(1), leaving(1), let...go(2), pardon(1), pardoned(1), release(20), released(8), releasing...to depart(1), send...away(9), sending...away(1), sending away(1), sends...away(1), sent...away(6), sent away(2), set free(1).

1590

ekluô; from 1537 and 3089; to loose, release, to grow weary:--faint(3), grow weary(1), lose(1).

2068

esthiô; akin to edô (to eat); to eat:--ate(21), consume(2), diet(1), dine(1), does so(1), eat(96), eaten(2), eating(19), eats(11), feed(2), use(1).

2192

echô; a prim. vb.; to have, hold:--ability(1), able(1), accompany(1), acknowledge*(1), am(2), become(1), been(3), being(1), being under(1), bringing(1), conceived*(1), consider(2), considered(2), could(2), derive(1), deriving(1), devoid*(1), enjoyed(1), experiencing(1), felt(1), following(1), get(2), gripped(1), had(80), has(134), have(283), have had(2), having(50), held(1), hold(5), holding(7), holds(2), ill*(5), incurring(1), involves(1), keep(3), keeping(3), kept(1), maintain(1), maintained(1), maintaining(1), meets(1), nearby(1), next(2), obliged*(1), obtain(2), obtained(1), owned(3), possess(2), possessed(4), possesses(1), receive(1), received(1), recover*(1), regard(2), regarded(1), reigns*(1), remember*(1), retain(1), seize(1), show(1), think*(1), unable*(1), under(1), under*(1), use(1), without*(3).

2235

êdê; a prim. adv. of time; already:--already(42), as soon as(1), now(14), soon*(1), this time(2).

2250

hêmera; a prim. word; day:--always*(1), court(1), daily*(10), day(207), day's(1), day...another(1), daybreak(1), days(148), daytime(2), midday*(1), time(12), years(4).

2309

thelô; a prim. vb.; to will, wish:--am...willing(1), am willing(3), delighting(1), delights(1), desire(14), desired(4), desires(4), desiring(2), intended(1), intending(1), like(3), maintain(1), mean(1), mean*(2), please(1), purposed(1), refused*(1), unwilling*(11), want(52), wanted(15), wanting(3), wants(8), will(5), willed(1), willing(15), wills(4), wish(24), wished(7), wishes(16), wishing(4), would(1).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3101

mathêtês; from 3129; a disciple:--disciple(26), disciples(233), disciples'(1), pupil(1).

3523

nêstis; from nê- (implying negation) and the same as 2068; not eating:--hungry(2).

3598

hodos; a prim. word; a way, road:--highways(2), journey(7), path(1), paths(1), road(24), roads(1), streets(1), way(54), ways(9).

3754

hoti; conjunc. from neut. of 3748; that, because:--because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).

3756

ou,
ouk,
ouch; a prim. word; not, no:--all*(1), any the less(2), before*(1), cannot(1), cannot*(49), certainly*(1), ever*(3), except(1), failed(1), few*(1), great*(1), greatly*(1), impossible*(1), incessantly*(1), kept...a virgin*(1), kept right*(1), long*(1), neither(2), neither*(3), never(6), never*(17), no(147), no*(22), none(4), none*(3), nor(3), nothing(8), nothing*(13), nowhere*(2), number(1), number*(2), only*(5), rather(2), rather than(1), refrain(1), refused*(1), than*(2), unable*(6), unaware*(3), unwilling*(12), unworthy*(1), virgin*(1), without(2), without*(6).

3793

ochlos; a prim. word; a crowd, multitude, the common people:--crowd(87), crowds(47), gathering(1), many(1), mob(1), multitude(3), multitudes(1), number of people(1), numbers(2), people(27), riot*(1).

4341

proskaleô; from 4314 and 2564; to call to:--call(2), called(13), calling(3), summoned(8), summoning(3).

4357

prosmenô; from 4314 and 3306; to wait longer:--continue(1), continues(1), remain(2), remained(3).

4697

splagchnizomai; from 4698; to be moved in the inward parts, i.e. to feel compassion:--feel compassion(2), felt compassion(7), moved with compassion(2), take pity(1).

5100

tis; a prim. enclitic indef. pron.; a certain one, someone, anyone:--any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).

5140

treis and
tria; a prim. card. num.; three:--fifty-three*(1), thirty(1), three(66), twenty-three*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com