Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 15:27 But she said³⁰⁰⁴, "Yes^3483a, Lord²⁹⁶²; ¹but even²⁵³² the dogs²⁹⁵² feed²⁰⁶⁸ on the crumbs⁵⁵⁸⁹ which fall⁴⁰⁹⁸ from their masters'²⁹⁶² table⁵¹³²."
AMPLIFIED 2015					Matt 15:27 She said, "Yes, Lord; but even the pet dogs eat the crumbs that fall from their [young] masters' table."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit for

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

2068

esthiô; akin to edô (to eat); to eat:--ate(21), consume(2), diet(1), dine(1), does so(1), eat(96), eaten(2), eating(19), eats(11), feed(2), use(1).

2532

kai; a prim. conjunc.; and, even, also:--accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).

2952

kunarion; dim. of 2965; a little dog:--dogs(4).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3483a

nai; a prim. particle of strong affirmation; yes (indeed), certainly:--indeed(1), so(1), yes(32).

4098

piptô; from a redupl. of the prim. root pet; to fall:--beat down(1), fail(1), fails(1), fall(15), fall down(2), fallen(8), falling(3), falls(8), fell(46), fell down(6).

5132

trapeza; from modified forms of 5064 and 3979b; a table, dining table:--bank(1), food(1), table(9), tables(4).

5589

psichion; from a prim. word psix (a crumb); a crumb (of bread):--crumbs(2).

Search for your Bible question and answer here: