☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Num 21:4 ¶ Then they set5265 out from Mount2022 Hor2023 by the way1870 of the 1Red5488,3220 Sea3220, to Ago5437 around5437 the land776 of Edom112b; and the 2people5315,5971a became7114a impatient7114a because of the journey1870.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Num 21:4 ¶ Then they set out from Mount Hor by the way of the [branch of the] Red Sea [called the Gulf of Aqabah], to go around the land of Edom; and the people became impatient, because [of the challenges] of the journey.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit Sea of Reeds
2 Lit soul of the people was short
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Deut 2:8 ¶ "So we passed beyond our brothers the sons of Esau, who live in Seir, away from the Arabah road, away from Elath and from Ezion-geber. And we turned and passed through by the way of the wilderness of Moab.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
112b Edom (10b); from the same as 119; another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory:--Edom(94), Edomites(7).
776 erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).
1870 derek (202c); from 1869; way, road, distance, journey, manner:--actions(1), acts(1), conduct(11), course(2), crooked*(2), direction(4), distance(1), example(1), favors(1), highway(4), highway*(1), impulses(1), journey(37), line(1), manner(4), mission(2), path(4), pathless*(2), pathway(1), pathway*(1), practice(1), road(30), roads(5), roadway(2), safely*(1), street(2), toward(33), toward*(1), walk(1), way(382), way in the direction(1), way toward(1), ways(150), wayside(2), wherever*(1).
2022 har (249a); of unc. der.; mountain, hill, hill country:--hill(16), hill country(91), hills(8), hillside*(1), mount(118), Mount(5), mountain(156), Mountain(2), mountains(161).
2023 Hor (246d); of unc. der.; two mountains in Pal.:--Hor(12).
3220 yam (410d); of unc. der.; sea:--red*(24), sea(278), seacoast*(5), seas(27), seashore(1), seashore*(9), south(1), west(59), west side(4), western(1), westward(12).
5265 nasa (652a); a prim. root; to pull out or up, set out, journey:--blow(1), continuing*(1), departed(3), go about(1), go forward(1), journeyed(56), journeying(1), led(1), led forth(1), left(2), marching(1), move(2), moved(6), plucked(1), pulled(4), quarried(1), quarries(1), removed(1), set(53), set journey(1), set aside(1), sets(1), setting(1), take our journey(1), uprooted(1), wander(1), went forth(1).
5315 nephesh (659b); from an unused word; a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion :--any(1), anyone(2), anyone*(1), appetite(7), being(1), beings(3), body(1), breath(1), corpse(2), creature(6), creatures(3), dead(1), dead person(2), deadly(1), death(1), defenseless*(1), desire(12), desire*(2), discontented*(1), endure*(1), feelings(1), fierce*(2), greedy*(1), heart(5), heart's(2), herself(12), Himself(4), himself(19), human(1), human being(1), hunger(1), life(146), life*(1), lifeblood*(2), lives(34), living creature(1), longing*(1), man(4), man's(1), men*(2), mind(2), Myself(3), myself(2), number(1), ones(1), others(1), ourselves(3), own(1), passion*(1), people(2), people*(1), perfume*(1), person(68), person*(1), persons(19), slave(1), some(1), soul(238), soul's(1), souls(12), strength(1), themselves(6), thirst(1), throat(2), will(1), wish(1), wishes(1), yourself(11), yourselves(13).
5437 sabab (685b); a prim. root; to turn about, go around, surround:--about(2), all around(1), around(2), around*(1), away*(1), bring back(1), bring...over(1), brought(2), brought around(2), brought about(1), change(1), changed(5), circle around(2), circled(2), circled around(1), circling(1), circuit(1), circumference*(3), come around(1), completely*(1), directed(1), driven(1), encircled(2), encircling(1), encompass(2), engulfed(2), escaped(1), faced*(2), flows around(2), form(1), gathered around(2), go about(3), go around(4), led around(2), made a circuit(1), make the rounds(2), march around(3), marched around(3), measured the circumference(1), opened(1), removed(2), returned(1), set(3), set*(1), sit(1), surround(7), surrounded(18), surrounding(2), surrounds(2), swinging(1), swirling(1), taken around(1), transferred(2), turn(13), turn around(2), turn aside(1), turn away(2), turn back(1), turned(12), turned about(4), turned around(2), turned aside(2), turned away(3), turned over(1), turned round(1), turning(5), turns(1), walk about(2), went about(1), went throughout(2).
5488 suph (693a); prob. of for. or.; reeds, rushes:--red*(24), reeds(2), rushes(1), weeds(1).
5971a am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).
7114a qatsar (894a); a prim. root; to be short:--annoyed(1), became impatient(1), could bear(1), impatient(3), limited(1), no longer(1), short(3), shortened(3), smaller(1).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.