☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Num 21:5
The people
5971a
spoke
1696
against God
430
and Moses
4872
, "
A
Why
4100
have you brought
5927
us up out of Egypt
4714
to die
4191
in the wilderness
4057b
? For there
369
is no
369
1
food
3899
and no
369
water
4325
, and
2
B
we loathe
6973
this miserable
7052
food
3899
."
AMPLIFIED
2015
Num 21:5
So the people spoke against God and against Moses, "Why have you brought us out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, nor is there any water, and we loathe this miserable food."
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
bread
2
Lit
our soul loathes
NASB Cross References:
Related verses.
A
Num 14:2
All the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron; and the whole congregation said to them, "Would that we had died in the land of Egypt! Or would that we had died in this wilderness!
B
Num 11:6
but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
369
ayin
(34a); a prim. root;
nothing, nought:--
almost(1), bereft*(1), beyond(5), beyond*(1), cease(2), countless*(2), else*(1), endless*(1), fails(1), found(1), gone(6), had(2), had no(11), had no one(2), has(2), has he no(1), has no(23), has none(1), has nothing(1), have(5), have i no(1), have no(24), have none(2), have nothing(2), having a nor(1), having no(2), helpless*(1), incurable*(1), infinite*(1), infrequent*(1), innumerable*(1), inscrutable*(1), lack(4), lacks(1), leaves no(1), neither(2), neither*(1), neither...nor(2), never(2), no(43), no account(1), no longer(3), no more(16), no one(101), no*(1), no...have(1), none(18), none other(1), none*(1), nor(12), nor are there(2), nor is there(3), nor is there one(1), nor was there(2), nor have(1), nor*(1), nothing(19), nothing*(10), one(3), one should never(1), or(1), powerless*(1), senseless*(1), surely*(1), there(15), there are no(2), there be no(2), there is not one(1), there is no(108), there is no one(31), there is no...nor(2), there is none(22), there is nothing(11), there was not(1), there was not one(1), there was no(38), there was no one(15), there was none(5), there was nothing(2), there were no(3), there will be neither(1), there will be no(9), there will be no one(3), there will be none(5), there will be nothing(1), there no(6), there none(1), there one(1), undesirable*(2), unfathomable*(1), unless(1), unsearchable*(3), waterless*(1), without(46), without and having no(1), without*(4).
430
elohim
(43b); pl. of 433;
God, god:--
divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).
1696
dabar
(180b); a prim. root;
to speak:--
again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
3899
lechem
(536d); from 3898b;
bread, food:--
bread(188), food(87), fruit(1), loaves(3), meal(7), meal*(1), meals(2), prey(1), provision(1), showbread*(4), something(1).
4057b
midbar
(184d); from 1696;
wilderness:--
desert(11), deserts(1), wilderness(257).
4100
mah
or
ma-
or
meh
(552b); a prim. interrogative and indefinite particle;
what? how? anything:--
anything(2), how(93), how long(2), how many(3), how many*(2), how often(2), how*(1), if*(1), many(1), nothing*(1), reason*(2), what(405), whatever(5), whatever*(2), where(3), where*(1), which(1), which*(3), who(2), why(196), why*(14).
4191
muth
(559b); a prim. root;
to die:--
body(1), bring about my death(1), bring death(1), caused the death(1), certainly die(1), certainly put(1), certainly put me to death(1), corpse(2), dead(104), dead man(1), dead*(2), deadly*(1), death(21), deceased(5), destroy(2), die(214), die shall be put(1), died(167), dies(30), dying(1), kill(13), killed(24), killing(2), kills(4), means kill(2), mortally(3), must die(1), perished*(1), put(4), put her to death(1), put him to death(1), put him to death(20), put his to death(1), put me to death(1), put me to death(3), put my to death(1), put some to death(1), put the to death(3), put their to death(1), put them to death(1), put them to death(8), put to death(62), put us to death(2), put you to death(6), puts him to death(1), putting to death(1), slay(7), surely be put to death(56), surely we will kill(1), surely will die(1), surely die(16), surely*(1), took life(2).
4325
mayim
(565b); a prim. root;
waters, water:--
flood(1), loins(1), pool(1), Water(5), water(373), watering(1), waterless*(1), waters(192).
4714
Mitsrayim
(595c); of unc. der.; a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa:--Egypt(588), Egypt's(2), Egyptian(1), Egyptians(87), Mizraim(4).
4872
Mosheh
(602c); from 4871; a great Isr. leader, prophet and lawgiver:--Moses(748), Moses'(16).
5927
alah
(748a); a prim. root;
to go up, ascend, climb:--
all means go(1), approach(1), arise(2), arose(1), ascend(12), ascended(10), ascending(2), ascends(2), ascent(1), attack(2), been(1), blow away(1), breaking(1), bring(33), bring them back(1), bringing(2), brings(1), brought(66), burn(2), burnt offerings(1), came(67), came back(1), carried(2), carried away(1), carry(3), cast(1), charging(1), chew(4), chews(5), climb(4), climbed(1), climbs(2), come(83), comes(2), coming(12), dawn*(1), dawned(1), depart(1), enter(1), entered(1), erected(1), evaporated(1), exalt(1), exalted(2), excel(1), falls(1), fell(2), get(1), get back(1), give off(1), go(140), goes(6), going(8), gone(18), gone away(2), got back(1), grew(3), grow(2), grow back(1), grows(1), imported*(2), incite(1), included(1), invaded(2), jump(1), lead(1), left(1), levied(3), lie(1), lift(1), lifted(10), lighted(1), made(1), marching(1), mating(2), mount(9), mounted(2), offer(29), offered(34), offering(10), offers(3), ornamented*(1), overgrown(1), placed(1), progressed(1), prompts*(1), put(2), raged(2), raised(1), raises(1), reached(1), reaches(1), recorded(1), restore(1), restored(1), rise(10), rises(7), rising(1), rose(4), scales(1), set(1), sets(2), sprang(1), spring(2), sprout(1), stacking(1), stirs(1), surely bring(1), take(3), take me away(1), taken(4), thrown(1), took(4), trims(1), using(4), vanish(1), wear(1), went(161), went away(1), withdraw(3), withdrawn(1), withdrew(1), worked(1).
5971a
am
or
am
(766b); from an unused word;
people:--
Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).
6973
quts
(880d); a prim. root;
to feel a loathing, abhorrence,
or
sickening dread:--
abhorred(2), dread(3), loathe(2), terrorize(1), tired(1).
7052
qeloqel
(887b); from 7043;
contemptible, worthless:--
miserable(1).
Support us when shopping at smile.amazon.com
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.