☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Obad 1:5
"If
518
A
thieves
1590
came
935
to you,
If
518
1
robbers
7703
by night
3915
--
O how
349
you will be ruined
1820
!--
Would they not steal
1589
only
2
until they had
1767
enough
1767
?
If
518
grape gatherers
1219
came
935
to you,
B
Would they not leave
7604
some
gleanings
5955
?
AMPLIFIED
2015
Obad 1:5
"If thieves came to you,
If robbers by night--
How you will be ruined!--
Would they not steal only until they had enough?
If grape gatherers came to you,
Would they not leave some grapes for gleaning? [Jer 49:9]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
devastators of
the
night
2
Lit
their sufficiency
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 49:9
"If grape gatherers came to you,
Would they not leave gleanings?
If thieves
came
by night,
They would destroy
only
until they had enough.
B
Deut 24:21
¶ "When you gather the grapes of your vineyard, you shall not go over it again; it shall be for the alien, for the orphan, and for the widow.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
349
ek
(32c); from 335;
how?:--
how(60), what(1).
518
im
(49c); a prim. conjunc.;
if:--
although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).
935
bo
(97c); a prim. root;
to come in, come, go in, go:--
actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).
1219
batsar
(130d); a prim. root;
to cut off, make inaccessible, enclose:--
cut off(1), fortified(24), fortify(2), gather(3), gathered(1), gatherer(1), gatherers(2), impenetrable(1), impossible(1), mighty things(1), thwarted(1).
1589
ganab
(170b); a prim. root;
to steal:--
actually stolen(1), brought to me stealthily(1), carries away(1), deceive(1), deceived(1), deceiving(1), fact kidnapped(1), kidnapping(1), kidnaps(1), steal(9), steal away(1), stealing(1), steals(3), steals him away(1), stealth(1), stole(3), stole away(1), stolen(8), stolen you away(1).
1590
gannab
(170c); from 1589;
a thief:--
thief(13), thieves(4).
1767
day
(191b); a prim. root;
sufficiency, enough:--
ability(1), according(1), annually*(2), each time(2), enough(6), had enough(1), nothing*(1), often(8), overflows*(1), plenty(1), sufficient(4), sufficient numbers(1), what you need(1).
1820
damah
(198c); a prim root;
to cease, cause to cease, cut off, destroy:--
cease(1), completely cut off(1), cut off(2), destroy(1), destroyed(1), perish(2), ruined(5), silenced(1), unceasingly*(1).
3915
layil
or
lel
or
layelah
(538c); of unc. der.;
night:--
midnight*(6), night(200), nights(14), nocturnal(1), overnight*(2), tonight(10).
5955
oleloth
or
oleloth
(760a); from 5953a;
a gleaning:--
gatherers(1), gleaning(1), gleanings(4).
7604
shaar
(983d); a prim. root;
to remain, be left over:--
bereft(1), have a left(1), have...left(1), leave(12), leave as a remnant(1), leaves(1), left(73), left behind(2), remain(10), remained(11), remains(6), remnant(2), reserved(1), rest(2), survive(1), survived(4), surviving remnant(2), survivor(1), survivors(1).
7703
shadad
(994a); a prim. root;
to deal violently with, despoil, devastate, ruin:--
assaults(1), completely destroyed(1), dead(1), desolate(1), despoil(1), destroy(7), destroyed(12), destroyer(9), destroyer still destroys(1), destroyers(4), destroying(2), devastate(2), devastated(6), lays waste(1), robbers(1), ruined(6).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.