Lockman - Bible questions and answers

NASB					Joel 1:10 The field⁷⁷⁰⁴ is ^Aruined⁷⁷⁰³, ^BThe land¹²⁷ mourns⁵⁶; For the grain¹⁷¹⁵ is ruined⁷⁷⁰³, The new⁸⁴⁹² wine⁸⁴⁹² dries³⁰⁰¹ up, Fresh³³²³ oil³³²³ ¹fails⁵³⁵.
AMPLIFIED 2015					Joel 1:10 The field is ruined, The ground mourns; For the grain is ruined, The new wine is dried up, The fresh oil fails.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit wastes away

NASB Cross References:
Related verses.

Is 24:4 The earth mourns and withers, the world fades and withers, the exalted of the people of the earth fade away.

Jer 12:11 "It has been made a desolation,
Desolate, it mourns before Me;
The whole land has been made desolate,
Because no man lays it to heart.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

abal (5b); a prim. root; to mourn:--caused lamentations(1), grieve(1), grieved(1), lament(1), mourn(13), mourned(7), mourning(3), mourns(10), pretend to be a mourner(1), went into mourning(1).

127

adamah (9c); from the same as 120; ground, land:--country(1), dirt(1), dust(3), earth(32), farming*(1), fields(1), ground(64), land(112), lands(2), soil(7).

535

amal (51b); a prim. root; to be weak, languish:--decays(1), fade away(1), fades(1), fails(2), languish(1), languished(1), languishes(2), languishing(1), pine away(1), pines away(2), wither(2), withered(1).

1715

dagan (186b); from an unused word; corn, grain (of cereals):--food(1), grain(38).

3001

yabesh (386b); a prim. root; to be dry, dried up, or withered:--become dry(1), completely wither(1), dried(18), dries(5), dry(11), make her dry(1), make your dry(1), makes it dry(1), totally withered(1), wither(7), withered(5), withers(6).

3323

yitshar (844a); from the same as 6672a; fresh oil:--anointed*(1), fresh oil(2), oil(19).

7703

shadad (994a); a prim. root; to deal violently with, despoil, devastate, ruin:--assaults(1), completely destroyed(1), dead(1), desolate(1), despoil(1), destroy(7), destroyed(12), destroyer(9), destroyer still destroys(1), destroyers(4), destroying(2), devastate(2), devastated(6), lays waste(1), robbers(1), ruined(6).

7704

sadeh (961b); from the same as 7706a; field, land:--agricultural(1), battlefield*(1), country(14), countryside(1), countryside*(1), field(235), fields(32), ground(3), ground*(1), land(16), lands(1), mainland(2), soil(2), territory(2), wild(7).

8492

tirosh (440d); from 3423; must, fresh or new wine:--fresh wine(1), grapes(1), new wine(33), wine(3).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com