Lockman - Bible questions and answers

NASB					Jer 31:3 The LORD³⁰⁶⁸ appeared⁷²⁰⁰ to ¹him from afar⁷³⁵⁰, saying, "I have ^Aloved¹⁵⁷ you with an everlasting⁵⁷⁶⁹ love¹⁶⁰; Therefore⁵⁹²¹^,³⁶⁵¹ I have drawn⁴⁹⁰⁰ you with ^Blovingkindness^2617a.
AMPLIFIED 2015					Jer 31:3 The LORD appeared to me (¹Israel) from ages past, saying, "I have loved you with an everlasting love; Therefore with lovingkindness I have drawn you and continued My faithfulness to you. [Deut 7:8]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit me

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Also referred to as Samaria, Ephraim, Jacob, and Rachel in this chapter.

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 4:37 "Because He loved your fathers, therefore He chose their descendants after them. And He personally brought you from Egypt by His great power,

Ps 25:6 Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses,
For they have been from of old.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

157

aheb (12d); a prim. root; to love:--beloved(1), dearly love(1), friend(5), friends(6), love(88), loved(53), lover(1), lovers(16), loves(42), loving(2), show your love(1), shows love(1).

160

ahabah (13b); from 157; love (noun):--love(28), lovesick*(2), lovingly(1).

2617a

chesed (338c); from 2616a; goodness, kindness:--deeds of devotion(2), devotion(1), devout(1), faithfulness(1), favor(2), good(1), kindly(7), kindness(32), kindnesses(1), loveliness(1), lovingkindness(176), lovingkindnesses(7), loyal deeds(1), loyalty(6), mercies(1), merciful(2), mercy(1), righteousness(1), unchanging love(2).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3651

ken (485d); a prim. adv.; so, thus:--accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).

4900

mashak (604a); a prim. root; to draw, drag:--away(1), bore(1), continue(1), deferred(1), delayed(2), deployed(1), drag(1), drag me away(1), drags(1), draw(3), drawn(2), draws(1), drew(2), extend(1), follow(1), go(1), led(1), long blast(2), make a long blast(1), march(1), prolong(1), prolonged(1), pulled(3), sounds a long blast(1), sows(1), stimulate(1), stretched(1), tall(2), wield(1).

5769

olam or
olam (761d); from an unused word; long duration, antiquity, futurity:--ages(1), all successive(1), always(1), ancient(13), ancient times(3), continual(1), days of old(1), eternal(2), eternity(3), ever(10), Everlasting(2), everlasting(110), forever(136), forever and ever(1), forever*(70), forevermore*(1), lasting(1), long(2), long ago(3), long past(1), long time(3), never*(17), old(11), permanent(10), permanently(1), perpetual(29), perpetually(1).

5921

al (752c); from 5927; upon, above, over:--about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).

7200

raah (906b); a prim. root; to see:--access(1), advisers*(2), appear(21), appeared(43), appears(4), approve(2), became aware(1), became visible(1), become visible(1), behold(9), choice(1), consider(13), considered(1), display(1), displayed(1), distinguish(1), encountered(1), enjoy(1), enjoy*(3), examined(1), experience(1), exposed(1), face*(2), faced*(2), find(1), gaze(2), give attention(1), gloat(2), heed(1), indeed look(1), keep on looking(1), look(71), looked(59), looked and saw(1), looking(5), looks(11), make an inspection(2), make me see(1), makes an inspection(1), noticed(1), observe(1), observed(5), observing(1), perceive(2), perceived(2), presents(1), provide(3), provided(2), public(1), regard(2), regarded(2), regards(1), remained alive(1), saw(310), search(1), see(410), see as a sees(1), see plainly(1), seeing(5), seemed(1), seen(153), sees(32), select(1), selected(1), show(24), showed(15), shown(19), shows(1), sleep*(1), stare(2), staring(1), supervise(1), surely seen(1), take into consideration(1), take heed(1), tell(1), think(1), understand(1), view(1), vision(1), visit(1), watch(2).

7350

rachoq or
rachoq (935b); from 7368; distant, far, a distance:--afar(19), afar*(1), distance(11), distant(7), distant future(1), far(31), far away(1), far off(2), farthest(1), great while(1), great while to come(1), long ago(4), long*(1), off*(1), reach(1), remote(1), who are far(2), who are far away(1), who is far off(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com