Lockman - Bible questions and answers

NASB					Jer 31:13 "Then²²⁷ the virgin¹³³⁰ will rejoice⁸⁰⁵⁵ in the ^Adance⁴²³⁴, And the young⁹⁷⁰ men⁹⁷⁰ and the old²²⁰⁵, together^3164a, For I will ^Bturn²⁰¹⁵ their mourning⁶⁰ into joy⁸³⁴² And will comfort⁵¹⁶² them and give⁸⁰⁵⁵ them ^Cjoy⁸⁰⁵⁵ for their sorrow³⁰¹⁵.
AMPLIFIED 2015					Jer 31:13 "Then the virgin will rejoice in the dance, And the young men and old, together, For I will turn their mourning into joy And will comfort them and make them rejoice after their sorrow.

NASB Cross References:
Related verses.

Judg 21:21 and watch; and behold, if the daughters of Shiloh come out to take part in the dances, then you shall come out of the vineyards and each of you shall catch his wife from the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.

Is 61:3 To grant those who mourn in Zion,
Giving them a garland instead of ashes,
The oil of gladness instead of mourning,
The mantle of praise instead of a spirit of fainting.
So they will be called oaks of righteousness,
The planting of the LORD, that He may be glorified.

Is 51:11 So the ransomed of the LORD will return
And come with joyful shouting to Zion,
And everlasting joy will be on their heads.
They will obtain gladness and joy,
And sorrow and sighing will flee away.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

ebel (5c); from 56; mourning:--mourn(1), mourning(23).

227

az (23a); of unc. der.; at that time:--if(1), now(1), once(1), rather*(1), since*(1), so(1), then(113), time(5), yet(1).

970

bachur (104c); pass. part. of 977; a young man:--choice(4), vigorous young men(1), young man(6), young men(35).

1330

bethulah (143d); from an unused word; a virgin:--maidens(1), virgin(32), virgins(17).

2015

haphak (245b); a prim. root; to turn, overturn:--become(1), came(1), change(1), changed(6), changes(1), come(1), drained(1), give(1), had a change(1), inundate(1), overthrew(5), overthrow(5), overthrown(3), overthrows(1), overturned(1), overturns(2), perverted(2), reined about*(1), restore(1), retraced(1), shifted(1), tumbling(1), turn(6), turned(44), turned aside(1), turned back(1), turned over(1), turning(1), turning around(1).

2205

zaqen (278c); from the same as 2206; old:--aged(3), aged*(1), elder(3), elders(132), old(21), old man(7), old men(7), old women(1), older(1), oldest(1), senior(1).

3015

yagon (387b); from 3013; grief, sorrow:--sorrow(14).

3164a

yachdav (403b); from 3161; together:--alike(3), all(1), all at once(1), altogether(4), same(1), together(78), well(3).

4234

machol (298b); from 2342a; a dance:--dance(1), dances(1), dancing(4).

5162

nacham (636d); a prim. root; to be sorry, console oneself:--am sorry(1), appeased(1), become a consolation(1), change mind(6), change minds(1), changed mind(4), comfort(30), comforted(18), comforter(2), comforters(4), comforts(2), console(3), consolers(1), consoling(1), give rest(1), have compassion(2), moved to pity(1), regret(1), regretted(1), relent(5), relented(4), relenting(3), relents(1), relieved(1), repent(3), repented(2), sorry(6), think better(1), when the time of mourning was ended(2).

8055

samach (970a); a prim. root; rejoice, be glad:--cheers(1), give them joy(1), give happiness(1), glad(53), gladden(1), gloated(1), happy(3), has...joy(1), joyful(1), made me glad(1), made you glad(1), make my glad(1), make the glad(2), make them joyful(1), make us glad(1), make glad(2), makes a glad(2), makes his glad(1), makes it glad(1), makes...glad(1), makes...merry(1), merry(1), pleased*(1), rejoice(48), rejoiced(17), rejoiced had given(1), rejoices(4), rejoicing(1), take pleasure(1), very happy(1).

8342

sason (965b); from 7797; exultation, rejoicing:--gaiety(1), gladness(3), joy(15), joyously(1), rejoicing(2).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com