Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 9:4 For ^AYou shall break²⁸⁶⁵ the yoke⁵⁹²³ of their burden⁵⁴⁴⁸ and the staff⁴²⁹⁴ on their shoulders⁷⁹²⁶, The rod⁷⁶²⁶ of their ^Boppressor⁵⁰⁶⁵, as ¹at the battle³¹¹⁷ of ^CMidian⁴⁰⁸⁰.
AMPLIFIED 2015					Is 9:4 For You will break the yoke of Israel's burden and the staff (goad) on their shoulders, The rod of their oppressor, as at the ¹battle of Midian. [Judg 7:8-22]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit in the day of Midian

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

A reference to Gideon's great victory over the Midianites (Judg 7:22-25).

NASB Cross References:
Related verses.

Is 10:27 So it will be in that day, that his burden will be removed from your shoulders and his yoke from your neck, and the yoke will be broken because of fatness.

Is 14:4 that you will take up this taunt against the king of Babylon, and say,
"How the oppressor has ceased,
And how fury has ceased!

Judg 7:25 They captured the two leaders of Midian, Oreb and Zeeb, and they killed Oreb at the rock of Oreb, and they killed Zeeb at the wine press of Zeeb, while they pursued Midian; and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon from across the Jordan.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

2865

chathath (369a); a prim. root; to be shattered or dismayed:--been shattered(3), break(1), cracked(1), dismay(1), dismayed(26), frighten(1), shatter(1), shattered(9), stood in awe(1), terrified(8), wane(1).

3117

yom (398a); a prim. root; day:--afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).

4080

Midyan (193c); from the same as 4066; a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled :--Midian(54), Midianites(5).

4294

matteh or
mattah (641c); from 5186; a staff, rod, shaft, branch, a tribe:--branch(3), branches(1), half-tribe*(13), rod(18), rods(6), scepter(2), spears(1), staff(33), staffs(1), supply(1), tribal(8), tribe(140), tribes(20).

5065

nagas (620b); a prim. root; to press, drive, oppress, exact:--drive hard(1), driver(1), exact(2), exacted(1), hard-pressed(2), oppressed(2), oppressor(4), oppressors(2), overseers(1), ruler(1), taskmaster(1), taskmasters(5).

5448

sobel or
subbal (687d); from 5445; a burden:--burden(3).

5923

ol or
ol (760d); from 5953d; a yoke:--yoke(40).

7626

shebet (986d); from an unused word; rod, staff, club, scepter, tribe:--club(4), correction(1), half-tribe*(22), rod(27), scepter(11), scepters(1), spears(1), staff(1), tribe(40), tribes(83).

7926

shekem (1014a); from an unused word; shoulder:--back(2), portion(1), shoulder(12), shoulders(7), socket(1).

Search for your Bible question and answer here: