☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Is 9:3
A
You shall multiply
7235a
the nation
1471
,
You
B
shall
1
increase
1431
2
their gladness
8057
;
They will be glad
8055
in Your presence
6440
As with the gladness
8057
3
of harvest
7105a
,
As
4
C
men rejoice
1523
when they divide
2505a
the spoil
7998
.
AMPLIFIED
2015
Is 9:3
You [O God] will increase the nation,
You will multiply their joy;
They will rejoice before You
Like the joy
and
jubilation of the harvest,
As men rejoice when they divide the spoil [of victory].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Another reading is
not increase
2
Lit
the
3
Lit
in
4
Lit
they
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 26:15
You have increased the nation, O L
ORD
,
You have increased the nation, You are glorified;
You have extended all the borders of the land.
B
Is 35:10
And the ransomed of the L
ORD
will return
And come with joyful shouting to Zion,
With everlasting joy upon their heads.
They will find gladness and joy,
And sorrow and sighing will flee away.
C
1 Sam 30:16
¶ When he had brought him down, behold, they were spread over all the land, eating and drinking and dancing because of all the great spoil that they had taken from the land of the Philistines and from the land of Judah.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1431
gadal
(152a); a prim. root;
to grow up, become great:--
advanced(1), arrogantly(1), became great(1), became greater(2), became rich(1), became tall(1), became...wealthy(1), become arrogant(4), become great(1), become rich(1), become so great(1), bigger(1), boast*(1), bring(1), brought(1), educated(1), enlarged(1), exalt(2), exalted(4), great(10), great things(5), great things he has done(1), greater(4), grew(15), grew...great(1), grow(2), grow long(1), grown(5), grown-up(1), grows(1), highly valued(2), increase(1), lifted(1), magnificent(1), magnified(15), magnify(9), make his greater(1), make the great(2), make your great(1), make great(1), makes it grow(1), more(1), promoted(1), reared(3), rearing(1), spoken*(1), vaunt(1).
1471
goy
(156c); from the same as 1458;
nation, people:--
every nation(2), Gentiles(1), Goiim(1), Harosheth-hagoyim*(3), herds(1), nation(120), nations(425), people(4).
1523
gil
(162a); a prim. root;
to rejoice:--
cry(1), exult(1), glad(3), rejoice(38), rejoiced(1), rejoices(1).
2505a
chalaq
(323c); a prim. root;
to divide, share:--
allot him a portion(1), allotted(3), apportion(2), apportions(1), assigned(1), disperse(1), distribute(1), distributed(2), divide(12), divided(18), divides(1), dividing(2), given her a share(1), parcel(1), parceled(1), partner(1), portion(2), scattered(1), share(2), take possession(1), take possession of some property(1), took a portion(1).
6440
panim
or
paneh
(815d); from 6437;
face, faces:--
above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
7105a
qatsir
(894c); from 7114b;
harvesting, harvest:--
gathering(1), Harvest(1), harvest(44), harvest time(1), harvest's(1), harvesting(1).
7235a
rabah
(915a); a prim. root;
to be
or
become much, many
or
great:--
abundance(2), abundant(2), abundantly(1), amounts(1), ask(1), became many(1), became...numerous(1), bitterly*(1), boast*(1), considerable(1), continue(1), continued(1), enlarge(1), excessively(2), gave numerous(1), give great(1), give many(1), give more(1), great(10), greater(1), greatly(1), greatly multiply(3), greatly*(1), grew(1), grow(1), grow...numerous(1), had gathered much(1), had many(2), heap(1), increase(14), increased(7), increases(5), large(1), larger(1), lavished(1), long(2), made their numerous(1), made many(1), make many(1), make more(1), makes me great(2), many(21), many which increase(1), more(3), more he made(1), much(15), much more(2), much*(1), multiplied(21), multiplies(5), multiply(45), numerous(3), often(2), outnumber(1), pay more(1), plenty(1), profited(1), provided in abundance(1), reared(2), repeatedly(1), risen(1), serious*(1), surpassed(1), take more(1), thoroughly(1), use much(1), very(2), wealth(1).
7998
shalal
(1021d); from 7997b;
a prey, spoil, plunder, booty:--
booty(11), gain(1), plunder(3), possessions(1), spoil(57), spoiler(1).
8055
samach
(970a); a prim. root;
rejoice, be glad:--
cheers(1), give them joy(1), give happiness(1), glad(53), gladden(1), gloated(1), happy(3), has...joy(1), joyful(1), made me glad(1), made you glad(1), make my glad(1), make the glad(2), make them joyful(1), make us glad(1), make glad(2), makes a glad(2), makes his glad(1), makes it glad(1), makes...glad(1), makes...merry(1), merry(1), pleased*(1), rejoice(48), rejoiced(17), rejoiced had given(1), rejoices(4), rejoicing(1), take pleasure(1), very happy(1).
8057
simchah
(970d); from 8055;
joy, gladness, mirth:--
delight(1), exceeding joy(1), extremely*(1), festival(1), gladness(34), happiness(1), joy(38), mirth(1), pleasure(6), rejoice(1), rejoiced(1), rejoicing(6).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.