Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 58:12 "Those from among you will ^Arebuild¹¹²⁹ the ancient⁵⁷⁶⁹ ruins²⁷²³; You will ^Braise⁶⁹⁶⁵ up the age-old¹⁷⁵⁵ foundations⁴¹⁴⁴; And you will be called⁷¹²¹ the repairer¹⁴⁴³ of the ^Cbreach⁶⁵⁵⁶, The restorer⁷⁷²⁵ of the ¹streets^5410b in which to dwell³⁴²⁷.
AMPLIFIED 2015					Is 58:12 "And your people will rebuild the ancient ruins; You will raise up and restore the age-old foundations [of buildings that have been laid waste]; You will be called Repairer of the Breach, Restorer of Streets ¹with Dwellings.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit paths

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit to dwell.

NASB Cross References:
Related verses.

Is 49:8 ¶ Thus says the LORD,
"In a favorable time I have answered You,
And in a day of salvation I have helped You;
And I will keep You and give You for a covenant of the people,
To restore the land, to make them inherit the desolate heritages;

Is 44:28 "It is I who says of Cyrus, 'He is My shepherd!
And he will perform all My desire.'
And he declares of Jerusalem, 'She will be built,'
And of the temple, 'Your foundation will be laid.'"

Is 30:13 Therefore this iniquity will be to you
Like a breach about to fall,
A bulge in a high wall,
Whose collapse comes suddenly in an instant,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1129

banah (124a); a prim. root; to build:--besieged*(1), build(112), build*(1), builders(10), building(16), builds(8), built(177), construct(1), constructed(1), fashioned(1), fortified(3), fortifying(2), have children(1), made(1), obtain children(1), rebuild(13), rebuilding(3), rebuilt(17), rebuilt*(2), restored(1), set(1), surely built(1).

1443

gadar (154d); a prim. root; to wall up or off, to build a wall:--blocked(1), build(2), build the wall(1), masons(2), repairer(1), wall(1), walled(2).

1755

dor or
dor (189c); from 1752; period, generation, dwelling:--age-old(1), all generations(20), another(1), dwelling(1), every generation(1), forever(1), generation(53), generations(52), kind(4), many generations(3), nor(1), time(2).

2723

chorbah (352a); from 2717b; waste, desolation, ruin:--deserts(1), desolation(4), desolations(1), ruin(6), ruined homes(1), ruins(11), waste(7), waste places(10), wastes(1).

3427

yashab (442a); a prim. root; to sit, remain, dwell:--abide(5), abides(2), abode(1), convened(1), dwell(61), dweller(1), dwelling(20), dwells(12), dwelt(9), enthroned(9), had(1), inhabit(6), inhabitant(27), inhabitants(202), inhabitants of dwell(1), inhabited(25), inhabiting(1), inhabits(1), left(1), live(118), lived(137), lives(7), living(44), lurking(1), makes(1), married(6), marrying(1), occupants(1), occupied(1), passed(1), peaceful(1), placed(1), remain(21), remained(27), remaining(1), reposed(1), resettle(1), residents(1), retire(1), rule(1), sat(42), sat down(21), seat(2), seated(3), set(3), settle(6), settled(23), sit(68), sit down(7), sits(20), sits enthroned(1), sitting(48), sitting down(3), sitting still(1), situated(1), spent(1), stand(1), stay(29), stayed(25), staying(6), stays(2), take a seat(1), taken his seat(1), wait(2).

4144

mosad (414c); from 3245; foundation:--foundations(13).

5410b

nethibah (677b); from the same as 5410a; path, pathway:--bypaths(1), path(5), paths(12), streets(1), travelers*(1).

5769

olam or
olam (761d); from an unused word; long duration, antiquity, futurity:--ages(1), all successive(1), always(1), ancient(13), ancient times(3), continual(1), days of old(1), eternal(2), eternity(3), ever(10), Everlasting(2), everlasting(110), forever(136), forever and ever(1), forever*(70), forevermore*(1), lasting(1), long(2), long ago(3), long past(1), long time(3), never*(17), old(11), permanent(10), permanently(1), perpetual(29), perpetually(1).

6556

perets (829c); from 6555; a bursting forth, breach:--breach(10), breaches(3), breakthrough(2), gap(1), mishap(1), outburst*(2).

6965

qum (877c); a prim. root; to arise, stand up, stand:--accomplished(1), accuses(1), arise(103), arise and let us go(1), arisen(1), arises(6), arose(136), assailants(1), assume(1), avail(1), brighter(1), build(1), carried(3), carry(4), caused(1), certainly help(1), certainly help him to raise(1), come(2), confirm(13), confirmed(3), confirming(1), confirms(1), deeded over(2), dim(1), endure(4), enemies(1), erect(2), erected(10), establish(20), established(11), fulfill(3), fulfilled(4), fulfillment(1), get(8), gets(1), go ahead(1), go ahead and confirm(1), got(2), grown(1), lift(2), make it good(1), obliging*(1), observed(2), opponent(1), pass(1), passes(1), posted(1), prepared(1), raise(29), raised(12), raises(3), raising(1), remained(1), restore(1), rise(73), risen(11), rises(10), rising(2), rose(36), rouse(2), set(22), setting(1), spent(1), stand(31), stands(2), station(1), stirred(1), stood(8), strengthen(1), succeed(1), surely stand(1), take his stand(1), taken(1).

7121

qara (894d); a prim. root; to call, proclaim, read:--become(1), become famous(1), call(121), called(301), calling(11), calls(17), cried(24), cries(1), cry(19), crying(2), dictated*(1), famous*(1), gave(4), given(1), gives(1), grasps(1), guests(4), invite(6), invited(14), live(1), made a proclamation(1), make a proclamation(1), men of renown(1), mentioned(3), name*(4), named(12), named*(62), offer it terms(1), proclaim(28), proclaimed(17), proclaiming(3), proclaims(2), read(35), reading(2), reads(1), screamed(2), screamed*(1), shouted(1), spoken(1), sues(1), summon(6), summoned(14), summoning(1), summons(2).

7725

shub (996d); a prim. root; to turn back, return:--again(53), answer(4), answer*(5), answered(5), averted(1), back(7), back again(2), bring(1), bring her back(1), bring him back(2), bring it back(1), bring me back(2), bring the back(1), bring them again(1), bring them back(14), bring you back(5), bring back(14), bring presents(1), bring...back(4), bringing(1), bringing the back(1), brought(2), brought him again(2), brought him back(3), brought it back(3), brought me back(4), brought the again(1), brought them back(2), brought us back(1), brought again(1), brought back(17), brought...back(1), call(1), came again(1), came back(1), cause(1), certainly bring(1), certainly bring them back(1), come back(10), converted(1), deluded(1), desist(2), draw and turning(1), draw it back(1), drawn(1), drew back(1), drives(1), ever go back(1), fro(1), forth(1), gave...return(1), get(1), get it back(1), give(2), give a answer(1), give it back(1), give them back(1), give back(2), gives(2), go(1), go on back(1), go back(10), go*(1), going back(1), gone back(1), indeed(1), indeed bring(1), indeed bring me back(1), indeed return(2), indeed turn away(1), keeps(2), make them return(1), make restitution(1), paid(2), pass your again(1), pass away(1), pay(1), pays us back in full(2), punishing(1), put(3), put his back(1), put the back(1), put back(1), rebuilt*(2), recall(2), recalls*(1), receded(1), recompense(1), recompense*(1), recompensed(4), recovered(4), refreshes(1), refund(3), refuse(4), refute(1), regain(1), remade*(1), render(8), repaid(1), repay(5), repeatedly(2), repeats(1), repel(1), repent(6), repent and turn away(2), repentant(1), repented(1), replace(1), reply(6), reply*(1), reported(1), reported*(1), repulse*(2), rescue(1), respond(1), restitution may be made(1), restitution which is made(1), restore(58), restored(17), restorer(2), restores(7), restoring(1), restrain(2), restrained(2), retire(1), retreat(1), return(261), return and take back(1), return*(1), returned(151), returned*(1), returning(2), returns(9), reverse(1), revived(1), revoke(10), revoked(1), sent back(1), set(1), spent(1), still(3), subsides(2), surely return(4), take(4), take it back(1), take me back(1), take my back(2), take your back(1), take back(2), there(1), took back(2), turn(49), turn and and withdraw(1), turn her away(1), turn his away(1), turn it back(1), turn me into again(1), turn them back(1), turn to you again(1), turn you about(1), turn you around(1), turn you back(2), turn your away(1), turn again(1), turn aside(1), turn away(24), turn away and not repent(1), turn back(20), turn...back(1), turned(16), turned them back(1), turned around(1), turned away(9), turned back(16), turned...back(1), turning(2), turning away(1), turns(7), turns again(1), turns away(5), unleash(1), went back(5), went*(1), withdraw(4), withdrew(1).
Shubael; see 7619.

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com