Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 21:4 My ¹mind³⁸²⁴ reels⁸⁵⁸², ²horror⁶⁴²⁷ overwhelms¹²⁰⁴ me; The twilight⁵³⁹⁹ I longed²⁸³⁷ for has been ^Aturned⁷⁷⁶⁰ for me into trembling²⁷³¹.
AMPLIFIED 2015					Is 21:4 My mind reels, horror overwhelms me; The twilight I longed for has been ¹turned into fear and trembling for me. [Dan 5:1-4]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit heart has wandered

Lit shuddering

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The vision reveals the events to occur at the feast of Belshazzar--the defilement of the golden articles taken from God's temple, the handwriting on the wall, the murder of Babylon's great king.

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 28:67 "In the morning you shall say, 'Would that it were evening!' And at evening you shall say, 'Would that it were morning!' because of the dread of your heart which you dread, and for the sight of your eyes which you will see.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1204

baath (129d); a prim. root; to fall upon, startle, terrify:--frighten(1), frightened(1), overwhelmed(1), overwhelms(1), terrified(3), terrify(7), terrorized(1), terrorizing(1).

2731

charadah (353d); fem. of 2730a; trembling, fear, anxiety:--care(1), dread(1), fear(1), terror(1), trembling(4), violently*(1).

2837

chesheq (366a); from 2836a; desire:--all(1), desired*(1), longed(1), pleased*(2).

3824

lebab (523b); from an unused word; inner man, mind, will, heart:--anger(1), breasts(1), conscientious*(1), consider*(5), courage(1), desire(1), encouragingly*(1), fainthearted*(3), heart(185), heart and the hearts(1), heart's(1), hearts(27), hearts like his heart(1), intelligence(1), intended(2), mind(8), purpose(1), thought(1), timid*(1), understanding(2), wholehearted*(1), wholeheartedly*(1), yourself(1).

5399

nesheph (676a); from 5398; twilight:--dawn(2), dusky(1), evening(1), twilight(8).

6427

pallatsuth (814a); from 6426; a shuddering:--horror(3), shuddering(1).

7760

sum or
sim (962c); a prim. root; to put, place, set:--appoint(9), appointed(9), assign(1), assigned(2), attached(1), bestowed(1), bring(1), brought(1), care*(2), changes(2), charge*(1), charged(1), charges(2), consider(4), consider*(6), considered*(2), determine*(1), determined(1), disguises*(1), establish(3), established(5), establishes(1), establishment(1), expected*(1), fasten(1), fix(1), formed and made(1), gave(2), give(7), grant(1), had(1), hunt*(1), impose(1), impress(1), impute(1), inflicted(1), insert(4), invoke(1), keeps(1), laid(19), lay(10), lay down(1), lays(1), leave(1), loaded(1), look*(2), made(45), make(67), makes(9), mark(3), named*(2), ordained(1), orders(1), paid(2), painted*(1), pay(1), pay attention(2), performed(3), place(15), placed(21), plant(1), prepare(1), preserve(1), put(123), puts(6), putting(2), really set(1), recite*(1), regard*(1), render(1), repaid(1), required(1), seized(1), seized*(2), serve(1), served(1), set(108), sets(3), shave*(1), shed(1), show(1), station(1), stationed(3), steadily(1), substitute(2), surely set(1), take(5), taken(1), takes(1), taking(1), throw(1), told*(1), took(3), transformed(1), treat(1), turn(1), turned(2), unobserved*(1), work(1), wrought(1).

8582

taah (1073b); a prim. root; to err:--deceived(1), deceiving(1), err(2), go astray(3), goes astray(1), gone astray(3), lead my astray(1), lead you astray(1), leading them astray(1), leads them astray(1), leads to ruin(1), led my astray(2), led them astray(3), led...astray(2), misled(1), reels(1), seduced(1), stagger(3), staggers(1), stray(3), wander(5), wandered(4), wandering(1), wandering away(1), wanders(1), went astray(5).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com