Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 14:19 "But you have been ^Acast⁷⁹⁹³ out of your tomb⁶⁹¹³ Like ¹a rejected⁸⁵⁸¹ branch⁵³⁴², ²Clothed³⁸³⁰ with the slain²⁰²⁶ who are pierced²⁹⁴⁴ with a sword²⁷¹⁹, Who go³³⁸¹ down³³⁸¹ to the stones⁶⁸ of the ^Bpit^953a Like a ^Ctrampled⁹⁴⁷ corpse⁶²⁹⁷.
AMPLIFIED 2015					Is 14:19 "But you [king of Babylon] have been cast out of your tomb (denied burial) Like a rejected branch, Clothed with the slain who are pierced by the sword, Who go down to the stones of the pit [into which carcasses are thrown], Like a dead body trampled [underfoot].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit an abhorred branch

Or As the clothing of those who are slain

NASB Cross References:
Related verses.

Is 22:16 'What right do you have here,
And whom do you have here,
That you have hewn a tomb for yourself here,
You who hew a tomb on the height,
You who carve a resting place for yourself in the rock?

Jer 41:7 Yet it turned out that as soon as they came inside the city, Ishmael the son of Nethaniah and the men that were with him slaughtered them and cast them into the cistern.

Is 5:25 On this account the anger of the LORD has burned against His people,
And He has stretched out His hand against them and struck them down.
And the mountains quaked, and their corpses lay like refuse in the middle of the streets.
For all this His anger is not spent,
But His hand is still stretched out.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

eben (6b); a prim. root; a stone:--another(1), charm*(1), cornerstone*(1), death(1), differing weights(3), hailstones*(4), jeweler*(1), lapis lazuli*(1), line*(1), plumb line(1), plumb*(1), rock(2), rocks(1), slingstones*(1), stone(106), stonecutters*(1), stonemasons*(1), stones(125), weight(4), weights(3).

947

bus (100d); a prim. root; to tread down, trample:--loathes(1), squirming(2), trample(1), trample down(1), trampled(1), trampled down(1), tread down(2), treading down(1), trod down(1), trodden it down(1).

953a

bor (92b); from 874; a pit, cistern, well:--cistern(14), cisterns(3), death(1), dungeon(3), dungeon*(2), pit(35), pits(2), quarry*(1), well(5).

2026

harag (246d); a prim. root; to kill, slay:--destroyed(1), kill(44), kill me as you killed(1), kill me at once(1), killed(58), killing(3), kills(2), murdered(2), murderer(1), murderers(1), occurs(1), slain(16), slaughter(1), slay(14), slayer(2), slays(2), slew(11), smitten(1), surely kill(1).

2719

chereb (352b); from 2717c; a sword:--axes(1), knives(2), sword(390), swords(18), swordsmen*(1), tool(1).

2944

taan (381b); a prim. root; to pierce:--pierced(1).

3381

yarad (432c); a prim. root; to come or go down, descend:--alighted(1), bowed(1), bring(1), bring him down(2), bring his down(1), bring it down(1), bring me down(2), bring my down(3), bring the down(1), bring them down(10), bring you down(5), bring your down(1), brings(1), brings down(3), brought him down(4), brought it down(1), brought the down(3), brought them down(1), brought down(5), came(1), came down(35), carry down(1), come(1), come down(48), comes down(3), coming down(10), departed(1), descend(7), descended(4), descending(2), descends(1), dismounted(1), dissolved(1), do so(1), down(5), down*(2), fall(2), fallen(1), falls(1), fell(1), flow down(2), flowing down(4), go(1), go down(81), go*(2), goes down(2), going down(3), gone below(1), gone down(9), indeed came down(1), let them down(1), let us down(1), let...down(1), lowered(3), once(1), poured(1), poured down(1), pull down(1), put down(1), put off(1), run down(5), sank down(1), shed(2), stepped down(1), take it down(1), take down(1), taken him down(1), taken down(2), thrust down(1), took his down(1), took them down(1), took down(2), tread(1), went(2), went down(70).

3830

lebush or
lebush (528c); from 3847; a garment, clothing, raiment:--apparel(3), armor(1), attire*(1), clothed(2), clothing(12), dressed*(1), garment(5), garments(3), robe(3), robes(2).

5342

netser (666a); from 5341; a sprout, shoot:--branch(3), descendants(1).

6297

peger (803d); from 6296; corpse, carcass:--carcasses(1), corpse(1), corpses(12), dead bodies(3), dead*(2), remains(2).

6913

qeber (868d); from 6912; a grave, sepulcher:--burial(6), burial place(1), grave(28), graves(16), tomb(8), tombs(8).

7993

shalak (1020d); a prim. root; to throw, fling, cast:--brings him down(1), cast(41), cast it away(1), cast me away(2), cast me off(1), cast them away(1), cast away(5), cast down(2), cast off(1), casts(1), dropped(1), fling(2), hurl(1), hurled(2), left(1), risked*(1), snatched(1), stretching(1), threw(29), threw her down(1), threw his down(1), threw them down(1), threw down(1), throw(13), throw it down(1), throw them away(1), throw away(1), thrown(8), thrown away(1), thrown down(1).

8581

taab (1073a); denom. vb. from 8441; to abhor:--abhor(5), abhorred(3), abhorrent(1), abhors(1), acted...abominably(2), committed abominable(2), despise(1), detest(2), detestable(1), made your abominable(1), rejected(1), utterly abhor(1).

Search for your Bible question and answer here: