☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Song 8:6 "Put7760 me like a 1seal2368 over5921 your heart3820,
Like a Aseal2368 on your arm2220.
For love160 is as strong5794 as death4194,
2BJealousy7068 is as severe7186 as Sheol7585;
Its flashes7565 are flashes7565 of fire784,
3The very flame7957 of the LORD3050.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Song 8:6 ¶ "Put me like a seal on your heart,
Like a seal on your arm;
For love is as strong as death,
Jealousy is as severe and cruel as Sheol (the place of the dead).
Its flashes are flashes of fire,
[A most vehement flame] the very flame of the 1LORD! [Deut 4:24; Is 49:16; 1 Cor 10:22]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Or signet
2 Or Its ardor is as inflexible
3 Another reading is A vehement flame
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Heb YHWH (Yahweh).
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Is 49:16 "Behold, I have inscribed you on the palms of My hands;
Your walls are continually before Me.
B Verse Info. Notes Context Prov 6:34 For jealousy enrages a man,
And he will not spare in the day of vengeance.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
160 ahabah (13b); from 157; love (noun):--love(28), lovesick*(2), lovingly(1).
784 esh (77b); a prim. root; a fire:--blazing(1), burned*(1), burning(1), burning coals(1), fiery(1), fire(362), fires(2), flame(1), flaming(3), flashing(1), man(1).
2220 zeroa (283d); from an unused word; arm, shoulder, strength:--arm(53), arms(19), forces(3), help(1), mighty(1), position(1), power(4), shoulder(2), strength(8).
2368 chotham or
chotham (368a); from 2856; a seal, signet ring:--seal(8), signet(7).
3050 Yah (219c); contr. from 3068; the name of the God of Israel:--GOD(1), LORD(49).
3820 leb (524b); from the same as 3824; inner man, mind, will, heart:--accord(1), attention(4), attention*(1), bravest*(1), brokenhearted*(3), care*(2), celebrating*(1), chests*(1), completely*(1), concern*(1), concerned*(1), conscience(1), consider*(2), considered*(2), courage(1), decided*(1), determine*(1), discouraged*(1), discouraging*(1), doing*(1), double heart(1), encouragingly*(1), heart(396), heart's(2), hearts(40), Himself(1), himself(6), imagination(1), inspiration(2), intelligence(1), kindly(5), life(1), merry-hearted*(1), middle(2), midst(1), mind(36), minds(3), myself(6), obstinate*(2), planned*(1), presume*(1), pride*(1), recalls*(1), reflected*(1), regard*(1), self-exaltation*(1), sense(10), senseless*(1), seriously(1), skill*(1), skilled*(1), skillful man*(1), skillful men*(1), skillful persons*(1), skillful*(3), spirits(1), stouthearted*(1), stubborn-minded*(1), tenderly(2), thought(3), understanding(7), undivided*(1), well(2), willingly*(1), wisdom(2), yourself(1), yourselves(1).
4194 maveth (560c); from 4191; death:--dead(4), deadly(3), Death(2), death(129), die(7), died(9), dies(6), plague(1).
5794 az (738c); from 5810; strong, mighty, fierce:--fierce(2), fierce men(1), greedy*(1), insolent*(1), mighty(2), power(1), raging(1), roughly(1), strong(10), strong ones(1), stronger(1).
5921 al (752c); from 5927; upon, above, over:--about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).
7068 qinah (888b); from an unused word; ardor, zeal, jealousy:--anger(1), envy(1), jealousy(24), passion(1), rivalry(1), zeal(14).
7186 qasheh (904c); from 7185; hard, severe:--cruel(2), difficult(2), fierce(2), hard(5), hardship(1), harsh(4), harshly(5), heavier(1), obstinate(1), obstinate*(5), oppressed(1), severe(2), stubborn(1), stubborn*(3), stubbornness*(1).
7565 resheph (958a); from an unused word; flame:--bolts of lightning(1), flaming(1), flashes(2), plague(2), sparks*(1).
7585 sheol or
sheol (982d); of unc. der.; underworld (place to which people descend at death):--Sheol(66).
7760 sum or
sim (962c); a prim. root; to put, place, set:--appoint(9), appointed(9), assign(1), assigned(2), attached(1), bestowed(1), bring(1), brought(1), care*(2), changes(2), charge*(1), charged(1), charges(2), consider(4), consider*(6), considered*(2), determine*(1), determined(1), disguises*(1), establish(3), established(5), establishes(1), establishment(1), expected*(1), fasten(1), fix(1), formed and made(1), gave(2), give(7), grant(1), had(1), hunt*(1), impose(1), impress(1), impute(1), inflicted(1), insert(4), invoke(1), keeps(1), laid(19), lay(10), lay down(1), lays(1), leave(1), loaded(1), look*(2), made(45), make(67), makes(9), mark(3), named*(2), ordained(1), orders(1), paid(2), painted*(1), pay(1), pay attention(2), performed(3), place(15), placed(21), plant(1), prepare(1), preserve(1), put(123), puts(6), putting(2), really set(1), recite*(1), regard*(1), render(1), repaid(1), required(1), seized(1), seized*(2), serve(1), served(1), set(108), sets(3), shave*(1), shed(1), show(1), station(1), stationed(3), steadily(1), substitute(2), surely set(1), take(5), taken(1), takes(1), taking(1), throw(1), told*(1), took(3), transformed(1), treat(1), turn(1), turned(2), unobserved*(1), work(1), wrought(1).
7957 shalhebeth (529b); from the same as 3851; flame:--flame(2).
shalav; see 7951.



Click Here

Support us when shopping at smile.amazon.com


bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.