☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Song 3:5 ¶ "1I Aadjure7650 you, O daughters1323 of Jerusalem3389,
By the Bgazelles6643b or176 by the hinds355 of the field7704,
That you will not arouse5782 or awaken5782 my love160
Until5704 2she pleases2654a."
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Song 3:5 ¶ "I command that you take an oath, O daughters of Jerusalem,
By the gazelles or by the does of the field,
That you do not rouse nor awaken my love
Until she pleases."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 BRIDEGROOM
2 Or it
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Song 2:7 ¶ "I adjure you, O daughters of Jerusalem,
By the gazelles or by the hinds of the field,
That you do not arouse or awaken my love
Until she pleases."
B Verse Info. Notes Context Song 2:7 ¶ "I adjure you, O daughters of Jerusalem,
By the gazelles or by the hinds of the field,
That you do not arouse or awaken my love
Until she pleases."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
160 ahabah (13b); from 157; love (noun):--love(28), lovesick*(2), lovingly(1).
176 o (14d); a prim. root; or:--also(1), either(1), if(2), if*(1), nor(1), or(294), otherwise(1), say(1), whether(8).
355 ayyalah (19b); fem. of 354; a hind, doe:--deer(2), doe(2), hind(1), hinds(2), hinds'(3).
1323 bath (123a); from 1121; daughter:--branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
2654a chaphets (342c); a prim. root; to delight in:--delight(15), delighted(7), delights(8), desire(9), desired(3), desired*(1), desires(5), favors(1), have any pleasure(1), have...delight(2), have...pleasure(1), pleased(6), pleases(7), take pleasure(1), take...pleasure(2), wish(2), wished(1), wishes(1).
3389 Yerushalaim or
Yerushalayim (436c); from 3385a and 7999a; prob. "foundation of peace," capital city of all Isr.:--Jerusalem(642), Jerusalem's(1).
5704 ad (723d); from 5710a; as far as, even to, up to, until, while:--account(1), afar*(1), after(1), all the way(1), along(1), before(7), before*(3), beside*(1), beyond(2), beyond*(1), both*(1), completely*(1), either...or(1), equal(1), even(24), even including(1), exceedingly*(3), extremely*(1), far(131), far*(1), forever*(66), forevermore*(1), here*(2), how many*(2), including(1), like(2), little while*(1), long(23), long*(25), momentary*(1), never*(2), only(1), or(9), over(1), over there*(1), point(1), reaching(1), since*(1), so long(1), still*(1), there(1), threatened*(1), till(3), time(1), toward(1), unfathomable*(1), until(365), until the when(1), until*(43), utterly*(3), very(1), very*(2), violently*(1), when(1), when*(1), while(7), while i was still(1), within(1), without*(2), yet(1), yet*(1).
5782 ur (734d); a prim. root; to rouse oneself, awake:--arise(1), arouse(12), arouse or awaken(3), aroused(10), arouses(2), awake(15), awaken(2), awakened(2), awakens(2), awakes(1), exulted(1), lifted(1), raise(1), rouse(3), rouse yourself(2), roused(1), stir(7), stirred(7), stirs(2), swung(2).
6643b tsebi (840a); from an unused word; gazelle:--gazelle(9), gazelles(5).
7650 shaba (989a); denom. vb. from 7651; to swear:--adjure(6), curse(1), exchanged oaths(1), made a covenant(1), made an oath(1), promised on oath(1), promised them by oath(1), put the under oath(1), put them under oath(1), solemn(1), solemnly swear(1), strictly put(1), swear(40), swearer(1), swearing(1), swears(6), swore(62), sworn(41), take an oath(2), take the oath(1), take oath(1), takes(1), took an oath(3), took the oath(1), under oath(3), used(1), vow(1), vowed(6).
7704 sadeh (961b); from the same as 7706a; field, land:--agricultural(1), battlefield*(1), country(14), countryside(1), countryside*(1), field(235), fields(32), ground(3), ground*(1), land(16), lands(1), mainland(2), soil(2), territory(2), wild(7).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.