Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gen 42:8 ¶ But Joseph³¹³⁰ had recognized⁵²³⁴ his brothers²⁵¹, although ^Athey did not recognize⁵²³⁴ him.
AMPLIFIED 2015					Gen 42:8 ¶ Joseph recognized his brothers, but ¹they did not recognize him.

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Perhaps as many as twenty years had passed since his brothers last saw Joseph. They never would have suspected that the powerful Egyptian ruler standing before them was their brother.

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 37:2 These are the records of the generations of Jacob. ¶ Joseph, when seventeen years of age, was pasturing the flock with his brothers while he was still a youth, along with the sons of Bilhah and the sons of Zilpah, his father's wives. And Joseph brought back a bad report about them to their father.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

251

ach (26b); from an unused word; a brother:--alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).

3130

Yoseph (415c); from 3254; "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr.:--Joseph(194), Joseph's(19).

5234

nakar (647d); a prim. root; to regard, recognize:--able(1), acknowledge(3), acknowledges(1), discern(1), distinguish(1), distinguishes(1), examine(1), examine and see(1), examined(1), familiar(1), know(2), knows(1), partial*(1), partiality*(3), perceived(1), point(1), recognize(7), recognized(8), regard(1), regards(2), show(3), take notice(1), took note(1), took notice(1).

Search for your Bible question and answer here: