Results 1 - 4 of 4
|
|
|||||
Results from: Answered Bible Questions, Answers, Unanswered Bible Questions, Notes Ordered by Verse | ||||||
Results | Verse | Author | ID# | |||
1 | Hebrew Expert needed for Gen 3:7 | Gen 3:7 | BradK | 159360 | ||
Hi Pam, The technical stuff may not really help all that much, and I don't think it will answer your question. But... We have, "verb, niphal, imperfect waw consecutive, third person, feminine,plural" However, the Septuagint (the Greek translation of the OT) translates the Hebrew "opened" as dianoigo- which means to open up completely. We know it is a verb, passive mood, aorist tense. So, they were acted upon by an outside force at a time in the past. I hope this helps, BradK |
||||||
2 | Hebrew Expert needed for Gen 3:7 | Gen 3:7 | Pam D | 159382 | ||
What exactly does the Septuagint say? Hi Brad, Good thought to check out the Greek Septuagint! :) Are you able to type Greek on this web site? If not can you give me the Strongs numbers for "then the eyes of both of them were opened" from verse 7 and the gramatical parsings and stuff too? I agree, the technical stuff may not really help all that much in answering my question. What would you say the answer is to my question about whether Eve's eyes were opened first or if their eyes were opened at the same time? Is there another scripture that might back up what you think the answer is? Thanks for your help. Blessings, Pam |
||||||
3 | Hebrew Expert needed for Gen 3:7 | Gen 3:7 | BradK | 159392 | ||
Hi Pam, No, unfortunately you cannot type Greek on this site. Here is the the Strongs number and definition for "were opened": (6491) paqach, paw-kakh ; a primitive root; to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant - open. This is about as far as I can go on this one:-) Speaking the Truth in Love, BradK |
||||||
4 | Hebrew Expert needed for Gen 3:7 | Gen 3:7 | Pam D | 159447 | ||
Thanks for your help Brad :) | ||||||