Bible Question: Okay, thanks, I didn't realize that. However, I'm doing research about the influence of the KJV on the English language, and so the fact that even the older NASB used "thee" and "thou" is still interesting. What do you think is the reason? |
Bible Answer: This is the only authoritative (documented) answer I was able to find. "'Thou,' 'Thee' and 'Thy' are not used in this [1977] translation except in the language of prayer when addressing Deity" (p. x, Explanation of General Format of the New American Standard Bible (copyright 1977), Ryrie Study Bible, Moody, 1976, 1978). . . . I suggest you email the Lockman Foundation directly and ask them your question. |