Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Matthew 18:11 ["For the Son of Man has come to save that which was lost.] |
AMPLIFIED 2015 | Matthew 18:11 "[For the Son of Man has come to save that which was lost.] |
Subject: Some version are... |
Bible Note: The question is not why did some translations omit Matthew 18:11. The question is why did some translations ADD it. "Some MSS (manuscripts) add verse 11: The Son of Man came to save what was lost." (Translators' note at Matthew 18:10, NIV) Footnote 14 'The most important mss...do not include [Matthew] 18:11 “For the Son of Man came to save the lost.” The verse is included in [name of a manuscript some of whose characters cannot be reproduced on the Forum] but is almost certainly not original, being borrowed, as it were, from the parallel in Luke 19:10. The present translation follows NA27 in omitting the verse number as well, a procedure also followed by a number of other modern translations. (Footnote in the NET Bible.) (To read this note in full, including the names of the manuscripts, go to www.bible.org/netbible/index.htm) |
Up | Down View Branch | ID# 166265 | ||
Questions and/or Subjects for Matt 18:11 | Author | ||
|
Samskeed | ||
|
QuintinBlaylock | ||
|
kalos | ||
|
mark d seyler | ||
|
Wee Willy |