Prior Book | Prior Chapter | Prior Verse | Next Verse | Next Chapter | Next Book | Viewing NASB and Amplified 2015 | |
NASB | Isaiah 14:12 "How you have fallen from heaven, O star of the morning, son of the dawn! You have been cut down to the earth, You who have weakened the nations! |
AMPLIFIED 2015 | Isaiah 14:12 "How you have fallen from heaven, O star of the morning [light-bringer], son of the dawn! You have been cut down to the ground, You who have weakened the nations [king of Babylon]! |
Subject: Using the word Lucifer |
Bible Note: Hi Makarios Your statement about Erasmus sounds as though he is not to be trusted. Therefore, would you be so kind as to provide a brief synopsis concerning the difference between these two translations. I have provided sort of a parallel to make it easier.:-) KJV The Revelation 22:15-21 15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie. NAS 15 Outside are the dogs and the sorcerers and the immoral persons and the murderers and the idolaters, and everyone who loves and practices lying. KJV 16 I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star. NASB 16 "I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches I am the root and the descendant of David, the bright morning star." KJV 17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely. NAS 17 The Spirit and the bride say, "Come " And let the one who hears say, "Come " And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost. KJV 18 For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: NAS 18 I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book; KJV 19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book. NAS 19 and if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his part from the tree of life and from the holy city, which are written in this book. KJV 20 He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus. NAS 20 He who testifies to these things says, "Yes, I am coming quickly " Amen Come, Lord Jesus. KJV 21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. NAS 21 The grace of the Lord Jesus be with all. Amen. Vintage68 |