Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Sam 4:12 ¶ Now a man³⁷⁶ of Benjamin¹¹⁴⁴ ran⁷³²³ from the battle⁴⁶³⁴ line⁴⁶³⁴ and came⁹³⁵ to Shiloh⁷⁸⁸⁷ the same¹⁹³¹ day³¹¹⁷ with ^Ahis clothes⁴⁰⁵⁵ torn⁷¹⁶⁷ and ¹dust¹²⁷ on his head⁷²¹⁸.
AMPLIFIED 2015					1 Sam 4:12 ¶ Now a man [from the tribe] of Benjamin ran from the battle line and came to Shiloh that same day with his clothes torn and dust on his head [as signs of mourning over the disaster].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit ground

NASB Cross References:
Related verses.

Josh 7:6 ¶ Then Joshua tore his clothes and fell to the earth on his face before the ark of the LORD until the evening, both he and the elders of Israel; and they put dust on their heads.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

127

adamah (9c); from the same as 120; ground, land:--country(1), dirt(1), dust(3), earth(32), farming*(1), fields(1), ground(64), land(112), lands(2), soil(7).

376

ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).

935

bo (97c); a prim. root; to come in, come, go in, go:--actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).

1144

Binyamin (122c); from 1121 and 3225; "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr .:--Benjamin(162), Benjamin's(4).

1931

hu or
hi (214d); a prim. pron.; he, she, it:--anyone(1), far*(2), herself(4), Himself(11), himself(20), itself(2), one(6), part(1), same(28), such(3), these(2), this(33), this same(1), those(1), which(24), who(26).

3117

yom (398a); a prim. root; day:--afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).

4055

mad or
med (551b); from 4058; a measure, cloth garment:--armor(2), attire*(1), carpets(1), cloak(1), clothes(1), garment(1), garments(1), measure(1), measured(1), robe(1), stature(1).

4634

maarakah (790a); from 6186a; row, rank, battle line:--armies(3), army(3), arrangement(1), battle array(1), battle formation(1), battle line(5), battlefield*(1), orderly manner(1), ranks(3).

7167

qara (902b); a prim. root; to tear:--cut(2), enlarge(1), rend(3), slandered(1), split apart(2), surely tear(1), tear(7), tear apart(1), tear away(1), tore(26), tore the away(1), torn(16).

7218

rosh (910c); a prim. root; head:--bands(1), beginning(11), beheaded*(1), best(1), best things(1), bodyguard*(1), captains(3), census(7), chief(35), chief men(6), chiefs(3), companies(7), company(5), corner(1), count(1), distant(1), divisions(1), ends(2), every(1), faced*(1), favor*(1), finest(2), first(12), full(2), hair(3), head(256), heads(129), laughingstock*(1), leader(4), leaders(8), leading man(1), leading men(2), masters(1), released*(1), ridge(2), rivers(1), sum(2), summit(7), themselves(1), top(51), topmost(2), topmost*(1), tops(15).

7323

ruts (930a); a prim. root; to run:--carried them speedily(1), courier runs(1), courier runs to another(1), couriers(6), dash to and fro(1), guard(6), guards(7), guards'(2), hurriedly brought(1), outran*(1), quickly stretch(1), ran(25), run(34), runner(1), runners(1), running(6), runs(4), rushed(1), rushes(1), smashed(1).

7887

Shiloh or
Shiloh or
Shilo or
Shilo (1017d); from 7953; a city in Ephraim:--Shiloh(32).

Search for your Bible question and answer here: