Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Sam 25:34 "Nevertheless¹⁹⁹, as the LORD³⁰⁶⁸ God⁴³⁰ of Israel³⁴⁷⁸ lives^2416a, ^Awho⁸³⁴ has restrained⁴⁵¹³ me from harming^7489a you, unless³⁵⁸⁸^,^3884a you had come⁹³⁵ quickly⁴¹¹⁶ to meet⁷¹²² me, surely³⁵⁸⁸^,⁵¹⁸ there would not have been left³⁴⁹⁸ to Nabal⁵⁰³⁷ until⁵⁷⁰⁴ the morning¹²⁴² light²¹⁶ as much as one ¹male⁸³⁶⁶^,⁷⁰²³."
AMPLIFIED 2015					1 Sam 25:34 "Nevertheless, as the LORD the God of Israel lives, who has prevented me from harming you, if you had not come quickly to meet me, most certainly by the morning light there would not have been left to Nabal so much as one male."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit who urinates against the wall

NASB Cross References:
Related verses.

1 Sam 25:26 ¶ "Now therefore, my lord, as the LORD lives, and as your soul lives, since the LORD has restrained you from shedding blood, and from avenging yourself by your own hand, now then let your enemies and those who seek evil against my lord, be as Nabal.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

199

ulam (19d); a prim. root; but, but indeed:--however(5), indeed(2), nevertheless(1), other hand(1), rather(1), truly(1).

216

or (21c); from 215; a light:--broad(1), dawn(1), dawn*(1), daylight(1), daylight*(1), early morning(1), light(105), lightning(5), lights(2), sun(1), sunlight(1), sunshine(1).

430

elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).

518

im (49c); a prim. conjunc.; if:--although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).

834

asher (81c); a prim. pron.; who, which, that:--although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).

935

bo (97c); a prim. root; to come in, come, go in, go:--actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).

1242

boqer (133c); from 1239; morn- ing:--dawn(1), dawn*(2), day(1), daybreak(1), every morning(5), morning(195), mornings(2), soon(1), tomorrow morning(1).

2416a

chay (311d); from 2421a; alive, living:--alive(38), flowing(2), fresh(1), green(1), life(7), live(44), lives(54), living(63), living one(4), living thing(6), man living(1), next(2), next year(2), raw(6), renewed(1), running(6), next year(1), vigorous(1), who lives(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3478

Yisrael (975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).

3498

yathar (451b); a prim. root; to remain over:--abound(1), had some left(1), had left(1), have preeminence(1), leave(3), leave a remnant(1), leave of it over(1), leaving(1), left(47), left behind(1), left over(6), let remain(1), more than enough(1), preserve(1), prosper you abundantly(1), remain(2), remainder(7), remained(2), remaining(2), remains(3), reserved(2), rest(18), spare(1), surviving(2).

3588

ki (471c); a prim. conjunc.; that, for, when:--also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).

3884a

lule or
lule (530b); from 3863 and 3808; if not, unless:--if(5), if*(1), unless(2), unless*(1).

4116

mahar (554d); a prim. root; to hasten:--act quickly(1), anxious(1), bring quickly(2), bring...quickly(1), do quickly(1), haste(2), hasten(3), hastened(1), hastens(1), hastily(1), hasty(1), hurried(10), hurriedly(2), hurry(8), immediately(1), impetuous(1), impulsive(1), made haste(1), make haste(1), make speed(1), prepare(1), quickly(16), quickly thwarted(1), rapidly(1), soon(2), swift(3).

4513

mana (586a); a prim. root; to withhold, hold back:--held back(2), hinder(1), hold back(1), holds(1), keep(2), keep back(1), kept(1), refuse(2), restrain(1), restrained(2), restrains(1), withheld(8), withhold(5), withholds(1).

5037

Nabal (615a); from 5034a; a man of Carmel:--Nabal(19), Nabal's(3).

5704

ad (723d); from 5710a; as far as, even to, up to, until, while:--account(1), afar*(1), after(1), all the way(1), along(1), before(7), before*(3), beside*(1), beyond(2), beyond*(1), both*(1), completely*(1), either...or(1), equal(1), even(24), even including(1), exceedingly*(3), extremely*(1), far(131), far*(1), forever*(66), forevermore*(1), here*(2), how many*(2), including(1), like(2), little while*(1), long(23), long*(25), momentary*(1), never*(2), only(1), or(9), over(1), over there*(1), point(1), reaching(1), since*(1), so long(1), still*(1), there(1), threatened*(1), till(3), time(1), toward(1), unfathomable*(1), until(365), until the when(1), until*(43), utterly*(3), very(1), very*(2), violently*(1), when(1), when*(1), while(7), while i was still(1), within(1), without*(2), yet(1), yet*(1).

7023

qir or
qir or
qirah (885a); of unc. der.; a wall:--ceiling(1), ceiling*(1), city(1), male*(6), masons*(1), Oh(1), side(2), sides(3), surface(1), wall(41), walled(1), walls(13).

7122

qara (896d); a prim. root; to encounter, befall:--against(16), befall(4), befallen(2), came(1), chance(1), come(1), down*(1), encounter(2), engage(1), event*(1), happen to come(1), happened(3), help(1), meet(87), met(6), opposite(1), right(1), seek(1), toward(3).

7489a

raa (949b); denom. vb. from 7451b; to be evil, bad:--act so wickedly(1), act wickedly(1), acted wickedly(1), acted...wickedly(1), afflicted(3), badly(1), bring disaster(1), brought calamity(1), brought harm(1), damaged(1), disagreeable(1), displease*(1), displeased(2), displeased*(4), displeasing(6), distressed(2), do my harm(2), do us harm(1), do you harm(2), do evil(4), do harm(1), do...evil(1), do...harm(1), doing evil(1), done harm(2), done very wickedly(1), done wickedly(1), done wrong(1), evil(7), evildoer(2), evildoers(16), evildoing(1), grieved(1), hard(1), harm(1), harming(1), hostile(3), hurt(3), practiced evil(1), prefer*(2), sad(2), still do wickedly(1), suffer(1), suffer harm(1), treat me so badly(1), treat you worse(1), treated(1), treated us harshly(1), went hard(1), work calamity(1), worse(1).

8366

shathan (1010b); denom. vb. from 7890; to urinate:--every(3), male*(6).

Search for your Bible question and answer here: