☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Sam 14:34
Saul
7586
said
559
, "Disperse
6327a
yourselves
6327a
among the people
5971a
and say
559
to them, 'Each
376
one
376
of you bring
5066
me his ox
7794
or his sheep
7716
, and slaughter
7819
it
here
2088
and eat
398
; and do not sin
2398
against the L
ORD
3068
by eating
398
with the blood
1818
.'" So all
3605
the people
5971a
that night
3915
brought
5066
each
376
one
376
his ox
7794
1
with him and slaughtered
7819
it
there
8033
.
AMPLIFIED
2015
1 Sam 14:34
Saul said, "Spread out among the people and tell them, 'Each one of you bring me his ox or his sheep, and butcher it [properly] here and eat; and do not sin against the L
ORD
by eating [the meat with] the blood.'" So that night each one brought his ox with him and butchered it there.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
in his hand
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
376
ish
(35d); from an unused word;
man:--
adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).
398
akal
(37a); a prim. root;
to eat:--
ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1818
dam
(196b); a prim. root;
blood:--
blood(303), bloodguilt(2), bloodguiltiness(12), bloodshed(27), bloody(7), death(1), guilt of blood(2), homicide or another(1), life(1), lifeblood*(2).
2088
zeh
(260a); a prim. pron.;
this, here:--
another(5), both sides*(1), both*(1), completely*(1), daylight*(1), each side(1), either side(1), ever(3), first woman(1), follows(1), here(29), how*(3), itself(1), just(1), morning(1), now(1), now*(1), one(12), one and another(1), one as well as another(1), one out to another(1), one side and the other(1), one while another(2), one side(11), one thing(1), origin*(1), other(12), other on the other side(1), other side(2), purpose(2), really(2), same(10), side(4), side and on the other(6), similarly(1), so(3), such(13), such a thing(2), then(9), there(4), therefore*(1), these(40), these to this(1), this(1230), this and these(1), this is what(3), this one(22), this side(2), this thing(1), this way(2), this woman(1), those(1), thus(7), thus*(1), today*(1), what(2), what*(3), where(1), where*(1), which(2), which*(2), why*(2).
2398
chata
(306c); a prim. root;
to miss, go wrong, sin:--
bear the blame(2), bewildered(1), bore the loss(1), bring sin(1), cleanse(5), cleansed(1), cleansing(1), commit(2), commits sin(1), committed(21), done wrong(1), errs(1), fault(1), fear...loss(1), forfeits(1), indicted(1), miss(1), offended(1), offered it for sin(1), offers it for sin(1), purged(1), purified(2), purified themselves from sin(1), purify(6), purify him from uncleanness(1), purify himself from uncleanness(2), reach(1), sin(55), sin have i committed(1), sinful(1), sinned(87), sinner(7), sinning(4), sins(23).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3605
kol
or
kol
(481a); from 3634;
the whole, all:--
all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).
3915
layil
or
lel
or
layelah
(538c); of unc. der.;
night:--
midnight*(6), night(200), nights(14), nocturnal(1), overnight*(2), tonight(10).
5066
nagash
(620c); a prim. root;
to draw near, approach:--
approach(7), approached(12), bring(10), bring here(1), bring forth(1), bring forward(1), bring near(2), bringing(1), brought(10), brought close(2), came close(2), came closer(1), came forward(1), came near(18), come(3), come close(2), come closer(1), come forward(1), come near(14), coming near(1), draw near(7), drew near(5), go(2), go near(3), here(1), make room(1), near(1), offered*(1), overtake(2), present(4), presented(1), presenting(1), presents(1), put(1), set forth(1), stand(1), touch(1), went(1).
5971a
am
or
am
(766b); from an unused word;
people:--
Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).
6327a
puts
(806d); a prim. root;
to be dispersed
or
scattered:--
disperse yourselves(1), dispersed(2), dispersed*(1), disperses(1), harry(1), pour(1), scatter(16), scattered(33), scattering(2), scatters(1), sow(1), spread(2).
7586
Shaul
(982b); from 7592; "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr.:--Saul(357), Saul's(34), Shaul(9).
7716
seh
(961d); of unc. der.;
one of a flock, a sheep
(or
goat
):--flock(1), lamb(15), lambs(1), sheep(22), sheep and another(2), sheep and one(1), sheep*(1).
7794
shor
(1004a); from an unused word;
a head of cattle
(bullock, ox, etc.):--bull(1), bulls(1), cattle(1), herd(1), ox(65), oxen(8).
7819
shachat
(1006a); a prim. root;
to slaughter, beat:--
beaten(5), deadly(1), kill(2), killed(1), kills(1), offer(1), slain(5), slaughter(17), slaughtered(28), slaughtering(1), slaughters(2), slay(16), slew(5).
8033
sham
(1027a); a prim. adv.;
there, thither:--
direction(1), everywhere*(1), here(3), place(1), rested*(1), there(609), there for ourselves where(1), there where there(1), there*(2), there...where(1), where(8), where there(2), where*(129), wherever(1), wherever*(6), which(2), whom*(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.