Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ruth 3:14 ¶ So she lay⁷⁹⁰¹ at his feet⁴⁷⁷² until⁵⁷⁰⁴ morning¹²⁴² and rose⁶⁹⁶⁵ before²⁹⁶² one³⁷⁶ could recognize⁵²³⁴ another⁷⁴⁵³; and he said⁵⁵⁹, "^ALet it not be known³⁰⁴⁵ that the woman⁸⁰² came⁹³⁵ to the threshing¹⁶³⁷ floor¹⁶³⁷."
AMPLIFIED 2015					Ruth 3:14 ¶ So she lay at his feet until the morning, but got up before anyone could recognize another; Boaz said, "¹Do not let it be known that the woman came to the threshing floor [last night]."

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The wording suggests that this was a command Boaz gave to others who were near him on the threshing floor.

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 14:16 Therefore do not let what is for you a good thing be spoken of as evil;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

376

ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

802

ishshah (61a); from an unused word; woman, wife, female:--adulteress*(2), any woman(1), childbearing*(1), each(3), each one(1), each woman(1), every(1), everyone(1), female(3), girls*(1), harem*(5), harlot's*(2), harlot*(3), marriage(9), married(3), married*(6), marry*(3), none*(1), one(8), widow(7), wife(274), wife and his wives(2), wife and the wives(1), wife or a woman(1), wife's(8), wives(100), woman(203), woman of the wives(1), woman's(6), women(104), women as wives(1).

935

bo (97c); a prim. root; to come in, come, go in, go:--actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).

1242

boqer (133c); from 1239; morn- ing:--dawn(1), dawn*(2), day(1), daybreak(1), every morning(5), morning(195), mornings(2), soon(1), tomorrow morning(1).

1637

goren (175b); from an unused word; threshing floor:--threshing floor(34), threshing floors(2).
garon; see 1627.

2962

terem (382c); a prim. adv.; not yet, ere, before that:--before(45), before*(3), no*(2), nor(1), prior(1), yet(6).

3045

yada (393b); a prim. root; to know:--ability(1), acknowledge(4), acknowledged(2), acquaintances(5), acquainted(1), aware(6), becomes known(1), bring forth(1), cared(1), chosen(2), clearly understand(2), cohabit(1), comprehend(1), concern(2), concerned(1), consider(3), declare(1), detected(1), directed(1), discern(2), disciplined(1), discovered(3), distinguish(1), endowed(3), experienced(4), experiences(1), familiar friend(1), find(5), found(1), gain(1), had knowledge(1), had relations(6), had...relations(1), has(1), has regard(1), has...knowledge(1), have(4), have relations(3), have...knowledge(2), ignorant*(1), illiterate*(1), indeed learn(1), inform(1), informed(4), instruct(3), instructed(1), intimate friends(1), investigate(2), knew(38), know(542), know for certain(4), know with certainty(1), know assuredly(1), know well(1), knowing(5), knowledge(4), known(65), knows(54), knows well(1), lain*(1), leading(1), learn(7), learned(1), literate*(1), made himself known(2), made it known(1), made myself known(2), made known(10), make himself known(1), make his known(1), make it known(1), make my known(1), make myself known(4), make them known(1), make your known(1), make yourself known(1), make known(14), notice(2), observe(2), perceive(1), perceived(1), possibly know(1), predict(1), professional mourners(1), provided(1), raped(1), read*(1), realize(1), realized(5), recognize(2), recognized(1), regard(1), satisfied*(1), seems(1), show(3), shown(1), skillful(3), sure(1), take knowledge(1), take note(1), take notice(1), taught(2), teach(6), tell(3), tells(1), took notice(1), unaware*(1), unawares*(1), understand(10), understands(1), understood(3), unknown*(1), very well know(1), well aware(1).

4772

margeloth (920b); from the same as 7272; place of the feet, feet:--feet(5).

5234

nakar (647d); a prim. root; to regard, recognize:--able(1), acknowledge(3), acknowledges(1), discern(1), distinguish(1), distinguishes(1), examine(1), examine and see(1), examined(1), familiar(1), know(2), knows(1), partial*(1), partiality*(3), perceived(1), point(1), recognize(7), recognized(8), regard(1), regards(2), show(3), take notice(1), took note(1), took notice(1).

5704

ad (723d); from 5710a; as far as, even to, up to, until, while:--account(1), afar*(1), after(1), all the way(1), along(1), before(7), before*(3), beside*(1), beyond(2), beyond*(1), both*(1), completely*(1), either...or(1), equal(1), even(24), even including(1), exceedingly*(3), extremely*(1), far(131), far*(1), forever*(66), forevermore*(1), here*(2), how many*(2), including(1), like(2), little while*(1), long(23), long*(25), momentary*(1), never*(2), only(1), or(9), over(1), over there*(1), point(1), reaching(1), since*(1), so long(1), still*(1), there(1), threatened*(1), till(3), time(1), toward(1), unfathomable*(1), until(365), until the when(1), until*(43), utterly*(3), very(1), very*(2), violently*(1), when(1), when*(1), while(7), while i was still(1), within(1), without*(2), yet(1), yet*(1).

6965

qum (877c); a prim. root; to arise, stand up, stand:--accomplished(1), accuses(1), arise(103), arise and let us go(1), arisen(1), arises(6), arose(136), assailants(1), assume(1), avail(1), brighter(1), build(1), carried(3), carry(4), caused(1), certainly help(1), certainly help him to raise(1), come(2), confirm(13), confirmed(3), confirming(1), confirms(1), deeded over(2), dim(1), endure(4), enemies(1), erect(2), erected(10), establish(20), established(11), fulfill(3), fulfilled(4), fulfillment(1), get(8), gets(1), go ahead(1), go ahead and confirm(1), got(2), grown(1), lift(2), make it good(1), obliging*(1), observed(2), opponent(1), pass(1), passes(1), posted(1), prepared(1), raise(29), raised(12), raises(3), raising(1), remained(1), restore(1), rise(73), risen(11), rises(10), rising(2), rose(36), rouse(2), set(22), setting(1), spent(1), stand(31), stands(2), station(1), stirred(1), stood(8), strengthen(1), succeed(1), surely stand(1), take his stand(1), taken(1).

7453

rea or
rea (945d); from 7462b; friend, companion, fellow:--another(27), another's(5), another*(1), companion(3), fellow(1), friend(30), friend's(1), friends(18), husband(1), kind(1), lover(1), lovers(1), mate(1), neighbor(64), neighbor's(23), neighbors(3), neighbors'(1), opponent(1), opponent's(1), other(6), together*(1).

7901

shakab (1011d); a prim. root; to lie down:--actually lies(1), has(1), laid(6), laid low(1), lain(3), lain down(2), lay(22), lay down(15), lie(26), lie down(31), lie still(1), lies(25), lies down(10), lodged(1), lying(7), lying down(4), make your bed(1), recline(1), rest(4), rested*(1), sleep(4), sleeps(1), slept(37), take...rest(1), taking(1), tip(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com