Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ruth 2:14 ¶ At mealtime⁶²⁵⁶^,⁴⁰⁰ Boaz¹¹⁶² said⁵⁵⁹ to her, "¹Come⁵⁰⁶⁶ here¹⁹⁸⁸, that you may eat³⁹⁸ of the bread³⁸⁹⁹ and dip²⁸⁸¹ your piece⁶⁵⁹⁵ of bread⁶⁵⁹⁵ in the vinegar²⁵⁵⁸." So she sat³⁴²⁷ beside⁴⁴⁸⁰^,⁶⁶⁵⁴ the reapers^7114b; and he ²served⁶⁶⁴² her roasted⁷⁰³⁹ grain⁷⁰³⁹, and she ate³⁹⁸ and was satisfied⁷⁶⁴⁶ ^Aand had³⁴⁹⁸ some left³⁴⁹⁸.
AMPLIFIED 2015					Ruth 2:14 ¶ At mealtime Boaz said to her, "Come over here and eat some bread and dip your bread in the vinegar." So she sat beside the reapers; and he served her roasted grain, and she ate until she was satisfied and she had some left [for Naomi].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit Draw near

Lit held out to

NASB Cross References:
Related verses.

Ruth 2:18 She took it up and went into the city, and her mother-in-law saw what she had gleaned. She also took it out and gave Naomi what she had left after she was satisfied.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

398

akal (37a); a prim. root; to eat:--ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).

400

okel (38a); from 398; food:--food(34), food supply(1), mealtime*(1), prey(1).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

1162

Boaz (126d); from an unused word; "quickness," an ancestor of David, also a pillar before the temple:--Boaz(24).

1988

halom (240d); a prim. adv.; hith-er:--here(9), this far(2), this place(1).

2558

chomets (330a); from 2556a; vinegar:--vinegar(5).

2881

tabal (371a); a prim. root; to dip:--dip(9), dipped(6), plunge(1).

3427

yashab (442a); a prim. root; to sit, remain, dwell:--abide(5), abides(2), abode(1), convened(1), dwell(61), dweller(1), dwelling(20), dwells(12), dwelt(9), enthroned(9), had(1), inhabit(6), inhabitant(27), inhabitants(202), inhabitants of dwell(1), inhabited(25), inhabiting(1), inhabits(1), left(1), live(118), lived(137), lives(7), living(44), lurking(1), makes(1), married(6), marrying(1), occupants(1), occupied(1), passed(1), peaceful(1), placed(1), remain(21), remained(27), remaining(1), reposed(1), resettle(1), residents(1), retire(1), rule(1), sat(42), sat down(21), seat(2), seated(3), set(3), settle(6), settled(23), sit(68), sit down(7), sits(20), sits enthroned(1), sitting(48), sitting down(3), sitting still(1), situated(1), spent(1), stand(1), stay(29), stayed(25), staying(6), stays(2), take a seat(1), taken his seat(1), wait(2).

3498

yathar (451b); a prim. root; to remain over:--abound(1), had some left(1), had left(1), have preeminence(1), leave(3), leave a remnant(1), leave of it over(1), leaving(1), left(47), left behind(1), left over(6), let remain(1), more than enough(1), preserve(1), prosper you abundantly(1), remain(2), remainder(7), remained(2), remaining(2), remains(3), reserved(2), rest(18), spare(1), surviving(2).

3899

lechem (536d); from 3898b; bread, food:--bread(188), food(87), fruit(1), loaves(3), meal(7), meal*(1), meals(2), prey(1), provision(1), showbread*(4), something(1).

4480

min or
minni or
minne (577d); a prim. prep.; from:--abandon*(1), about(4), above(17), above*(46), according(1), account(3), account*(2), across*(3), addition*(1), after(16), after*(5), against(13), against*(7), all(1), all alone*(1), all*(4), alone(2), alone*(2), aloof*(3), among(34), among*(1), any(35), any*(6), anything*(1), away(6), because(92), because*(86), before(12), before*(117), beforehand*(1), behind*(10), belongs(1), below(1), below*(10), beneath*(7), bereft*(1), beside*(6), besides(1), besides*(45), between(1), between*(2), beyond(1), beyond*(20), both(27), both sides*(1), both*(2), close*(1), concerning(1), concerning*(1), course*(2), devoid(2), dictated*(1), distance*(3), doing*(2), due(4), either(2), ever(1), exclusive(1), facing(2), far*(2), forever*(3), forsaking*(2), gone(2), Hamites*(1), help*(1), high*(1), hovered*(2), including(1), inside*(16), inward*(1), later*(1), leave*(7), left(1), mere(1), Mine(2), more(7), more...than(6), more than(43), more*(2), more...than(33), most(1), never*(2), no(10), no more(1), no*(1), nor(2), off(1), off*(6), one(4), openly*(1), opposite*(6), origin*(1), outermost*(1), outside*(52), over(4), over*(4), part(1), part*(1), presence*(1), previously*(1), promised*(1), rather than(7), recently*(1), regard(1), regarding*(1), removed(1), responsible*(1), result(1), said*(1), same(2), shared*(1), since(20), since*(2), so(12), so...cannot(8), so...no(4), so...none(1), so*(3), some(123), some*(1), than(224), than*(1), theirs*(2), there*(2), thereafter*(1), through(11), through...after(1), throughout(2), throughout*(1), too(51), top*(2), toward(6), toward*(3), under(3), unless*(1), when(3), where*(1), wherever*(1), whether(7), willingly*(1), within*(1), without(9), without*(6).

5066

nagash (620c); a prim. root; to draw near, approach:--approach(7), approached(12), bring(10), bring here(1), bring forth(1), bring forward(1), bring near(2), bringing(1), brought(10), brought close(2), came close(2), came closer(1), came forward(1), came near(18), come(3), come close(2), come closer(1), come forward(1), come near(14), coming near(1), draw near(7), drew near(5), go(2), go near(3), here(1), make room(1), near(1), offered*(1), overtake(2), present(4), presented(1), presenting(1), presents(1), put(1), set forth(1), stand(1), touch(1), went(1).

6256

eth (773b); prob. from 6030a; time:--always*(1), appointed time(1), circumstances(1), continually*(1), interval*(1), mealtime*(1), now(3), period(1), season(10), some(1), time(226), timely(1), times(27), when(8), whenever(1), year(2).

6595

path (837d); from 6626; fragment, bit, morsel:--bits(1), bread(1), fragments(1), morsel(3), piece(6), piece of bread(1), pieces(1).

6642

tsabat (840b); a prim. root; to reach, hold out:--served(1).

6654

tsad (841a); from an unused word; a side:--arms(1), beside*(4), hip(1), side(17), side on sides(1), side to the other(1), sides(7).

7039

qali or
qali (885d); from 7033; parched (grain):--parched(2), roasted grain(4).

7114b

qatsar (894b); a prim. root; to reap, harvest:--harvest(2), harvests(1), reap(18), reaped(2), reaper(3), reapers(7), reaping(1).

7646

saba or
sabea (959b); a prim. root; to be sated, satisfied or surfeited:--became satisfied(1), become weary(1), being satisfied(1), continually(1), drink their fill(1), enough(1), fed them to the full(1), filled(9), full(2), get enough(1), glutted(1), had enough(2), have his fill(1), have in plenty(1), have it in excess(1), have abundance(1), have enough(2), have plenty(2), plenty(1), ripe*(1), satiated(2), satisfied(49), satisfies(2), satisfy(10), saturates(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com