Lockman - Bible questions and answers

NASB					Judg 7:13 When Gideon¹⁴³⁹ came⁹³⁵, behold²⁰⁰⁹, a man³⁷⁶ was relating⁵⁶⁰⁸ a dream²⁴⁷² to his friend⁷⁴⁵³. And he said⁵⁵⁹, "Behold²⁰⁰⁹, I ¹had^2492b a dream²⁴⁷²; ²a loaf⁶⁷⁴² of barley⁸¹⁸⁴ bread³⁸⁹⁹ was tumbling²⁰¹⁵ into the camp⁴²⁶⁴ of Midian⁴⁰⁸⁰, and it came⁹³⁵ to the tent¹⁶⁸ and struck⁵²²¹ it so that it fell⁵³⁰⁷, and turned²⁰¹⁵ it ³upside⁴⁶⁰⁵ down⁴⁶⁰⁵ so that the tent¹⁶⁸ lay⁵³⁰⁷ flat⁵³⁰⁷."
AMPLIFIED 2015					Judg 7:13 When Gideon arrived, ¹there was a man telling a dream to his friend. And he said, "Listen carefully, I had a dream: there was a loaf of ²barley bread tumbling into the camp of Midian, and it came to the tent and struck it so that it fell, and turned it upside down so that the tent lay flat."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit dreamed

Lit and behold, a loaf

Lit upwards

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit behold.

Barley was the cheapest grain, and in the dream it probably represented the fact that Gideon's force was small and unimpressive.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

168

ohel (13d); from an unused word; a tent:--home(1), owned(1), side pillar(1), tent(285), tents(56).

376

ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

935

bo (97c); a prim. root; to come in, come, go in, go:--actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).

1439

Gidon (154c); from 1438; a judge of Isr.:--Gideon(38).

2009

hinneh (243d); prol. of 2005; lo! behold!:--after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).

2015

haphak (245b); a prim. root; to turn, overturn:--become(1), came(1), change(1), changed(6), changes(1), come(1), drained(1), give(1), had a change(1), inundate(1), overthrew(5), overthrow(5), overthrown(3), overthrows(1), overturned(1), overturns(2), perverted(2), reined about*(1), restore(1), retraced(1), shifted(1), tumbling(1), turn(6), turned(44), turned aside(1), turned back(1), turned over(1), turning(1), turning around(1).

2472

chalom (321c); from 2492b; a dream:--dream(41), dreamer*(1), dreamers(1), dreams(22).

2492b

chalam (321b); a prim. root; to dream:--dream(3), dreamed(2), dreamer(3), dreams(2), had(13), had a dream(4).

3899

lechem (536d); from 3898b; bread, food:--bread(188), food(87), fruit(1), loaves(3), meal(7), meal*(1), meals(2), prey(1), provision(1), showbread*(4), something(1).

4080

Midyan (193c); from the same as 4066; a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled :--Midian(54), Midianites(5).

4264

machaneh (334a); from 2583; an encampment, camp:--armies(6), army(27), army camp(1), camp(158), camps(12), companies(3), company(5), fight(2), host(1).

4605

maal (751c); from 5927; above, upwards:--above(7), above*(32), covered*(1), exceedingly(1), forward(2), greater(1), greatly(1), heaven(4), high above(1), high*(1), higher(4), highly(2), hovered*(2), older(2), onward(2), over(4), over*(1), severe(1), successive story(1), top(9), upside down(1), upward(53), upward by stages(1), upwards(2), very(3).

5221

nakah (645a); a prim. root; to smite:--attack(5), attacked(6), attacks(3), beat(3), beat down(1), beaten(5), beating(1), blows(1), bothered(1), cast(1), clap(3), clapped(1), conquered(5), defeat(5), defeated(44), destroy(1), destroyed(2), drove(1), indeed defeated(1), inflicted(4), kill(11), kill*(1), killed(36), killing(3), kills(10), made(1), overthrown(1), pin(2), ruined(2), shoot(1), shot(1), slain(11), slapped(1), slaughter(1), slaughtered(1), slaughtering(2), slay(5), slayer(1), slayers(1), slaying(1), slays(1), slew(8), smashed(1), smite(12), smiter(1), smiting(1), smitten(7), smote(13), stricken(3), strike(49), strike down(9), strikes(9), strikes down(1), striking(4), striking down(2), struck(120), struck down(54), stuck(1), surely strike(1), take(5), taken(2), takes(2), thrust(1), troubled(1), wounded(5), wounding*(1).

5307

naphal (656c); a prim. root; to fall, lie:--abandon(1), allot(1), allotted(2), anyone falls(1), apportioned(2), attacked(2), born(1), bring down(1), burst(1), came down(1), cast(16), cast down(5), casts(1), collapse(1), come(3), dash down(1), defect(1), defected(3), deserted(3), deserters(3), did(1), dismounted(1), divide by lot(2), divide it by lot(1), downfall(1), dropped(1), fail(1), fail*(1), failed(4), fall(130), fall down(4), fallen(55), fallen away(1), fallen down(4), falling(3), falling down(2), falls(22), falls away(1), fell(98), fell down(8), felled(1), felling(1), give birth(1), go over(1), going over(2), gone over(3), inferior(2), killed(1), knocks(1), lay(1), lay down(1), lay flat(1), lie down(1), look(1), lost(2), lying(5), making(1), perish(1), present(1), presenting(3), prostrating(1), remains(1), settled(1), surely fall(1), throw(2), topple(1), turns(1), void(1), waste away(3).

5608

saphar (707d); denom. vb. from 5612; to count, recount, relate:--assigned(1), count(17), counted(6), counts(2), declare(6), declared(2), elapse(1), measuring(1), number(3), numbered(5), proclaim(1), recount(1), recounted(3), relate(3), related(9), relating(2), speak(1), state(1), surely(1), taken(1), taken account(1), talk(1), tell(23), telling(1), told(15), utter(1).

6742

tselul or
tselil (853d); from an unused word; a cake, round loaf:--loaf(1).

7453

rea or
rea (945d); from 7462b; friend, companion, fellow:--another(27), another's(5), another*(1), companion(3), fellow(1), friend(30), friend's(1), friends(18), husband(1), kind(1), lover(1), lovers(1), mate(1), neighbor(64), neighbor's(23), neighbors(3), neighbors'(1), opponent(1), opponent's(1), other(6), together*(1).

8184

seorah (972d); from the same as 8181; barley:--barley(33).

Search for your Bible question and answer here: