☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Judg 16:12
So Delilah
1807
took
3947
new
2319
ropes
5688
and bound
631
him with them and said
559
to him, "The Philistines
6430
are upon you, Samson
8123
!" For the
men
were lying
693
in wait
693
in the inner
2315
room
2315
. But he snapped
5423
1
the ropes from his arms
2220
like a thread
2339
.
AMPLIFIED
2015
Judg 16:12
So Delilah took new ropes and bound him with them and said to him, "The Philistines are upon you, Samson!" And the men lying in ambush were in the inner room. But he snapped the ropes off his arms like [sewing] thread.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
them
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
631
asar
(63c); a prim. root;
to tie, bind, imprison:--
began(1), begin(1), bind(8), bind me tightly(1), bind you fast(1), binds(3), bound(28), captivated(1), captured(1), confined(4), get ready(1), girded(1), harness(1), hitch(1), hitched(1), imprison(1), imprisoned(2), made his ready(2), prepare(1), prepared(1), prison*(3), prisoners(2), taken captive(1), tied(2), ties(1).
693
arab
(70b); a prim. root;
to lie in wait:--
ambush(15), ambushes(2), lay in wait(3), lie in ambush(1), lie in wait(7), lies in wait(1), lurked(1), lurks(4), lying in ambush(1), lying in wait(3), set an ambush(2), waited in ambush(1).
1807
Delilah
(196a); from 1809; Philistine mistress of Samson:--Delilah(6).
2220
zeroa
(283d); from an unused word;
arm, shoulder, strength:--
arm(53), arms(19), forces(3), help(1), mighty(1), position(1), power(4), shoulder(2), strength(8).
2315
cheder
(293c); from 2314;
a chamber, room:--
bedroom(3), bedroom*(5), chamber(1), chambers(4), inner chamber(1), inner room(5), innermost(1), innermost parts(3), inside*(1), room(5), rooms(4), south(1).
2319
chadash
(294a); from 2318;
new:--
new(47), New(2), new thing(1), new things(2), something new(1).
2339
chut
(296c); from an unused word;
thread, cord, line:--
circumference*(1), cord(1), line(1), thread(4).
3947
laqach
(542c); a prim. root;
to take:--
accept(8), accepted(3), accepts(2), bring(18), brought(13), buy(1), buys(1), capture(2), captured(2), carry(3), caught(2), exact(1), find(1), flashing(1), flashing forth(1), get(25), gets(1), got(2), has(1), keep(1), married(9), married*(6), marries(1), marry(5), obtain(1), placed(2), procured(2), put(1), raise(3), receive(20), received(12), receives(3), receiving(1), seize(3), seized(2), select(1), selected(1), sent(1), supply(1), take(355), taken(74), takes(15), taking(2), took(352), took away(1), use(1), used(1), wins(1).
5423
nathaq
(683c); a prim. root;
to pull, draw,
or
tear away, apart,
or
off:--
break(1), broke apart(1), broken(2), burst(1), drag off(1), draw away(1), drawn away(3), lifted(1), pull(1), pull off(1), separated(1), snapped(2), snaps(1), tear(1), tear apart(1), tear off(2), tore off(1), torn(2), torn apart(3).
5688
aboth
or
aboth
or
abothah
(721c); from 5686;
cord, rope, cordage:--
bonds(1), clouds(1), cordage(3), corded(1), cords(8), ropes(8).
6430
Pelishti
(814b); from 6429; inhab. of Philistia:--Philistine(33), Philistine's(2), Philistines(250), Philistines'(2).
8123
Shimshon
(1039c); from the same as 8121; a deliverer of Isr.:--Samson(35), Samson's(3).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.