Lockman - Bible questions and answers

NASB					Judg 14:3 Then his father¹ and his mother⁵¹⁷ said⁵⁵⁹ to him, "Is there³⁶⁹ no³⁶⁹ woman⁸⁰² among the daughters¹³²³ of your ¹ ^Arelatives²⁵¹, or among all³⁶⁰⁵ ²our people^5971a, that you go¹⁹⁸⁰ to ^Btake³⁹⁴⁷ a wife⁸⁰² from the uncircumcised⁶¹⁸⁹ Philistines⁶⁴³⁰?" But Samson⁸¹²³ said⁵⁵⁹ to his father¹, "Get³⁹⁴⁷ her for me, for she ³looks³⁴⁷⁴^,⁵⁸⁶⁹ good³⁴⁷⁴ to me."
AMPLIFIED 2015					Judg 14:3 But his father and mother said to him, "Is there no woman among the daughters of your relatives, or among all our people, that you must go to take a wife from the uncircumcised (pagan) Philistines?" And Samson said to his father, "Get her for me, because she ¹looks pleasing to me."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit brothers

Lit my

Lit is right in my eyes

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit is right in my eyes.

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 24:3 and I will make you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I live,

Ex 34:16 and you might take some of his daughters for your sons, and his daughters might play the harlot with their gods and cause your sons also to play the harlot with their gods.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

ab (3a); from an unused word; father:--ancestors(1), family*(1), father(571), Father(8), father's(137), fathers(333), fathers'(120), fathers' households(1), forefather(1), forefathers(27), grandfather(1), grandfathers(1), households(5), Huram-abi*(2), sons(1).

251

ach (26b); from an unused word; a brother:--alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).

369

ayin (34a); a prim. root; nothing, nought:--almost(1), bereft*(1), beyond(5), beyond*(1), cease(2), countless*(2), else*(1), endless*(1), fails(1), found(1), gone(6), had(2), had no(11), had no one(2), has(2), has he no(1), has no(23), has none(1), has nothing(1), have(5), have i no(1), have no(24), have none(2), have nothing(2), having a nor(1), having no(2), helpless*(1), incurable*(1), infinite*(1), infrequent*(1), innumerable*(1), inscrutable*(1), lack(4), lacks(1), leaves no(1), neither(2), neither*(1), neither...nor(2), never(2), no(43), no account(1), no longer(3), no more(16), no one(101), no*(1), no...have(1), none(18), none other(1), none*(1), nor(12), nor are there(2), nor is there(3), nor is there one(1), nor was there(2), nor have(1), nor*(1), nothing(19), nothing*(10), one(3), one should never(1), or(1), powerless*(1), senseless*(1), surely*(1), there(15), there are no(2), there be no(2), there is not one(1), there is no(108), there is no one(31), there is no...nor(2), there is none(22), there is nothing(11), there was not(1), there was not one(1), there was no(38), there was no one(15), there was none(5), there was nothing(2), there were no(3), there will be neither(1), there will be no(9), there will be no one(3), there will be none(5), there will be nothing(1), there no(6), there none(1), there one(1), undesirable*(2), unfathomable*(1), unless(1), unsearchable*(3), waterless*(1), without(46), without and having no(1), without*(4).

517

em (51c); from an unused word; a mother:--infancy*(1), mother(145), mother's(67), mothers(5), mothers'(1), parting(1).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

802

ishshah (61a); from an unused word; woman, wife, female:--adulteress*(2), any woman(1), childbearing*(1), each(3), each one(1), each woman(1), every(1), everyone(1), female(3), girls*(1), harem*(5), harlot's*(2), harlot*(3), marriage(9), married(3), married*(6), marry*(3), none*(1), one(8), widow(7), wife(274), wife and his wives(2), wife and the wives(1), wife or a woman(1), wife's(8), wives(100), woman(203), woman of the wives(1), woman's(6), women(104), women as wives(1).

1323

bath (123a); from 1121; daughter:--branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).

1980

halak (229d); a prim. root; to go, come, walk:--access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).

3474

yashar (448c); a prim. root; to be smooth, straight, or right:--agreeable(2), directed(1), esteem right(1), evenly applied(1), fixed straight(1), good(2), looked*(1), looks*(1), make his smooth(1), make the smooth(1), make your straight(2), make smooth(1), making their straight(1), please*(1), pleased*(4), pleasing(1), right(4), smooth(1), straight(1), took the straight(1).

3605

kol or
kol (481a); from 3634; the whole, all:--all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).

3947

laqach (542c); a prim. root; to take:--accept(8), accepted(3), accepts(2), bring(18), brought(13), buy(1), buys(1), capture(2), captured(2), carry(3), caught(2), exact(1), find(1), flashing(1), flashing forth(1), get(25), gets(1), got(2), has(1), keep(1), married(9), married*(6), marries(1), marry(5), obtain(1), placed(2), procured(2), put(1), raise(3), receive(20), received(12), receives(3), receiving(1), seize(3), seized(2), select(1), selected(1), sent(1), supply(1), take(355), taken(74), takes(15), taking(2), took(352), took away(1), use(1), used(1), wins(1).

5869

ayin (744a); of unc. der.; an eye:--appearance(4), appeared*(1), before(3), broad(1), concern*(1), confidence(1), disdained*(1), displease*(2), displeased*(4), disregard*(1), eye(68), eyebrows*(1), eyelids*(1), eyes(372), eyesight(1), forehead*(5), generous*(1), glares*(1), gleam(3), humble person*(1), knowledge(1), like*(1), look(4), look*(3), looked*(3), looks*(1), maliciously*(1), notice(1), outward appearance(1), own eyes(1), please*(3), pleased*(14), pleases*(1), prefer*(2), presence(8), saw*(1), see(1), see*(1), seem(1), seemed*(1), selfish*(1), sight(277), sight*(1), sleep*(1), sparkles*(1), sparkling(1), spring(1), surface(4), think(2), thought(1), watch(1), watch*(1), whatever you like*(1), wish*(2), yourselves(2).

5971a

am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).

6189

arel (790c); from the same as 6190; having foreskin (uncircumcised):--closed(1), forbidden(1), uncircumcised(31), unskilled(2).

6430

Pelishti (814b); from 6429; inhab. of Philistia:--Philistine(33), Philistine's(2), Philistines(250), Philistines'(2).

8123

Shimshon (1039c); from the same as 8121; a deliverer of Isr.:--Samson(35), Samson's(3).

Search for your Bible question and answer here: