☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Judg 12:6
then they would say
559
to him, "Say
559
now
4994
, 'Shibboleth
7642b
.'" But he said
559
, "Sibboleth
5451
," for he could
3559
not
1
pronounce
1696
it correctly
3651
. Then they seized
270
him and slew
7819
him at the fords
4569b
of the Jordan
3383
. Thus there fell
5307
at that time
6256
42,000
705
,
8147
,
505
of Ephraim
669
.
AMPLIFIED
2015
Judg 12:6
they said to him, "Then say 'Shibboleth.'" And he said, "Sibboleth," for he could not
1
pronounce it correctly. Then they seized him and killed him at the fords of the Jordan. At that time forty-two thousand of the Ephraimites fell.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
speak so
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
speak thus
. The difference in pronunciation was between a Hebrew consonant with an 'sh' sound, which the Ephraimites evidently did not have in their dialect, and another consonant with a sharp 's' sound. This difference was similar to that between the Hebrew greeting "Shalom," and the greeting "Salaam" used in Islamic circles.
Shibboleth
has even been accepted into English as a word meaning "a peculiarity of pronunciation." In Hebrew it refers to an ear or head of grain.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
270
achaz
(28a); a prim. root;
to grasp, take hold, take possession:--
acquire property(1), acquired property(1), attached(1), bolt(1), catch(1), caught(3), drawn(2), fastened(3), grasp(2), grasped(1), grasps(1), gripped(1), grips(1), handle(1), have possessions(1), held(4), held fast(1), hold(3), holding(1), inserted(1), lay hold(1), obscures(1), possessed(1), seized(10), seizes(3), take hold(6), take possession(1), taken(2), taken hold(3), takes hold(2), took(1), took hold(3), trapped(1), wielders(1).
505
eleph
(48d); a prim. root;
a thousand:--
1,000(18), 1,000,000*(2), 1,005*(1), 1,017*(2), 1,052*(2), 1,100,000*(3), 1,200*(1), 1,222*(1), 1,247*(2), 1,254*(4), 1,290*(1), 1,335*(1), 1,365*(1), 1,400*(2), 1,700*(3), 1,760*(1), 1,775*(2), 10,000*(20), 100,000*(7), 108,100*(2), 12,000*(8), 120,000*(5), 14,000*(1), 14,700*(1), 15,000*(1), 151,450*(2), 153,600*(2), 157,600*(2), 16,000*(2), 16,750*(1), 17,200*(1), 18,000*(7), 180,000*(3), 185,000*(2), 186,400*(3), 2,000(5), 2,056*(1), 2,067*(1), 2,172*(2), 2,200*(1), 2,300*(1), 2,322*(1), 2,400*(2), 2,600*(2), 2,630*(1), 2,700*(1), 2,750*(1), 2,812*(1), 2,818*(1), 20,000*(10), 20,200*(1), 20,800*(1), 200,000*(4), 22,000*(7), 22,034*(1), 22,200*(1), 22,273*(1), 22,600*(1), 23,000*(1), 24,000*(15), 25,000*(16), 25,100*(1), 250,000*(1), 26,000*(2), 27,000*(1), 28,600*(1), 280,000*(2), 3,000*(11), 3,023*(1), 3,200*(1), 3,300*(1), 3,600*(2), 3,630*(1), 3,700*(1), 3,930*(1), 30,000*(5), 30,500*(2), 300,000*(4), 307,500*(2), 32,000*(2), 32,200*(2), 32,500*(1), 337,500*(6), 35,400*(2), 36,000*(3), 37,000*(1), 38,000*(1), 4,000*(3), 4,500*(8), 4,600*(2), 40,000*(5), 40,500*(3), 400,000*(3), 41,500*(2), 42,000*(1), 42,360*(2), 43,730*(1), 44,760*(1), 45,400*(1), 45,600*(1), 45,650*(2), 46,500*(2), 470,000*(1), 5,000*(7), 5,400*(1), 50,000*(2), 50,070*(1), 500,000*(1), 52,700*(1), 53,400*(3), 54,400*(2), 57,400*(2), 59,300*(2), 6,000*(3), 6,200*(1), 6,720*(2), 6,800*(1), 60,000*(1), 60,500*(1), 600,000*(1), 601,730*(2), 603,550*(6), 61,000*(2), 62,700*(2), 64,300*(1), 64,400*(1), 675,000*(3), 7,000*(8), 7,100*(1), 7,337*(2), 7,500*(1), 7,700*(2), 70,000*(4), 72,000*(1), 74,600*(2), 75,000*(1), 76,500*(1), 8,580*(1), 8,600*(1), 80,000*(3), 800,000*(1), 87,000*(1), clan(1), clans(2), divisions(2), eleven*(3), families(2), family(1), million(1), thousand(78), thousand-fold*(1), thousands(41), thousandth(1).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
669
Ephrayim
(68b); from the same as 666; a son of Joseph, also his desc. and their territory:--Ephraim(176), Ephraim's(4).
705
arbaim
(917b); from the same as 702;
forty:--
1,247*(2), 140*(1), 148*(1), 242*(1), 245*(3), 345*(2), 40,000*(5), 40,500*(3), 41,500*(2), 42*(2), 42,000*(1), 43,730*(1), 44,760*(1), 45*(1), 45,400*(1), 45,600*(1), 45,650*(2), 46,500*(2), 642*(2), 648*(1), 743*(2), 745*(1), 845*(1), 945*(1), fortieth(3), forty(73), forty times(1), forty-eight*(2), forty-first*(1), forty-five*(2), forty-nine*(1), forty-one*(4), forty-seven*(1), forty-two*(3), twenty-two*(1).
1696
dabar
(180b); a prim. root;
to speak:--
again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
3383
Yarden
(434c); from 3381; the principal river of Pal.:--Jordan(182).
3559
kun
(465c); a prim. root;
to be firm:--
aim(1), appointed(1), carried(1), certain(2), certainty(1), confirm(2), confirmed(1), consider(1), could(1), counted(1), definitely(1), determined(1), direct(3), direct your right(1), directed(1), directs(1), establish(15), established(52), establishes(2), fashion(1), fashioned(1), firm(1), firmly established(3), formed(1), founds(1), full(1), get yourself ready(1), installed(1), made it ready(1), made preparations(1), made provision(1), made...preparations(1), made...ready(1), maintain his position(1), make preparation(1), make ready(2), make...sure(1), makes his sure(1), makes ready(1), making my firm(1), ordained(1), ordered(1), place(1), prepare(21), prepared(37), prepares(5), provide(1), provided(5), provides(1), ready(7), reliable(1), rested(1), rests(1), right(3), set(10), set the in order(1), steadfast(6), strengthen(1), took(1).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
4569b
mabarah
(721b); from 5674a;
a ford, pass, passage:--
fords(6), pass(1), passes(1).
4994
na
(609a); a prim. particle of entreaty or exhortation;
I (we) pray, now:--
Ah(2), beg(1), beseech(1), come(3), implore(1), may(1), now(159), O(2), O may(1), Oh(10), Oh may(2), please(181), please*(1), pray(16).
5307
naphal
(656c); a prim. root;
to fall, lie:--
abandon(1), allot(1), allotted(2), anyone falls(1), apportioned(2), attacked(2), born(1), bring down(1), burst(1), came down(1), cast(16), cast down(5), casts(1), collapse(1), come(3), dash down(1), defect(1), defected(3), deserted(3), deserters(3), did(1), dismounted(1), divide by lot(2), divide it by lot(1), downfall(1), dropped(1), fail(1), fail*(1), failed(4), fall(130), fall down(4), fallen(55), fallen away(1), fallen down(4), falling(3), falling down(2), falls(22), falls away(1), fell(98), fell down(8), felled(1), felling(1), give birth(1), go over(1), going over(2), gone over(3), inferior(2), killed(1), knocks(1), lay(1), lay down(1), lay flat(1), lie down(1), look(1), lost(2), lying(5), making(1), perish(1), present(1), presenting(3), prostrating(1), remains(1), settled(1), surely fall(1), throw(2), topple(1), turns(1), void(1), waste away(3).
5451
sibboleth
(688a); from 5445; prob.
an ear
(of wheat, etc.):--sibboleth(1).
6256
eth
(773b); prob. from 6030a;
time:--
always*(1), appointed time(1), circumstances(1), continually*(1), interval*(1), mealtime*(1), now(3), period(1), season(10), some(1), time(226), timely(1), times(27), when(8), whenever(1), year(2).
7642b
shibboleth
(987c); from the same as 7640;
a flowing stream:--
flood(2), flowing stream(1), shibboleth(1).
shibboleth
; see 7641.
7819
shachat
(1006a); a prim. root;
to slaughter, beat:--
beaten(5), deadly(1), kill(2), killed(1), kills(1), offer(1), slain(5), slaughter(17), slaughtered(28), slaughtering(1), slaughters(2), slay(16), slew(5).
8147
shenayim
or
shettayim
(1040d); from 8138;
two
(a card. number):--1,052*(2), 1,222*(1), 112*(3), 12*(2), 12,000*(8), 120,000*(1), 122*(2), 172*(1), 2,172*(2), 2,322*(1), 2,812*(1), 20,000*(2), 212*(1), 22,000*(7), 22,034*(1), 22,200*(1), 22,273*(1), 232*(1), 242*(1), 32*(1), 32,000*(2), 32,200*(2), 32,500*(1), 372*(2), 392*(2), 42*(2), 42,000*(1), 52*(2), 52,700*(1), 62*(1), 62,700*(2), 642*(2), 652*(2), 72*(1), 72,000*(1), 822*(1), 832*(1), both(62), both*(7), couple(2), double(7), each other(1), few(1), forty-two*(3), pair(7), second(11), second time(1), sixty-two*(4), thirty-second*(2), thirty-two*(7), twelfth*(22), twelve*(93), twenty-second*(2), twenty-two*(10), twice(5), two(424), two on opposite(2), two things(4), two-tenths*(11), twos(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.