Lockman - Bible questions and answers

NASB					Judg 10:16 ^ASo they put⁵⁴⁹³ away⁵⁴⁹³ the foreign⁵²³⁶ gods⁴³⁰ from among⁷¹³⁰ them and served⁵⁶⁴⁷ the LORD³⁰⁶⁸; and ¹ ^BHe could^7114a bear^7114a the misery⁵⁹⁹⁹ of Israel³⁴⁷⁸ no^7114a longer^7114a.
AMPLIFIED 2015					Judg 10:16 So they removed the foreign gods from among them and served the LORD; and He could bear the misery of Israel no longer.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit His soul was short with the misery

NASB Cross References:
Related verses.

Josh 24:23 "Now therefore, put away the foreign gods which are in your midst, and incline your hearts to the LORD, the God of Israel."

Deut 32:36 "For the LORD will vindicate His people,
And will have compassion on His servants,
When He sees that their strength is gone,
And there is none remaining, bond or free.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

430

elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3478

Yisrael (975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).

5236

nekar (648c); from the same as 5235b; that which is foreign, foreignness:--aliens*(2), foreign(16), foreigner*(6), foreigners*(10), strange(1).

5493

sur or
sur (693b); a prim. root; to turn aside:--abolished(1), avoid(1), beheaded*(1), cut off(1), degenerate(1), depart(45), departed(7), deposed(1), deprives(2), do away(1), escape(1), get(1), go away(1), gone(1), keep away(1), keeps away(1), lacks(1), leave*(2), left(2), move(1), pardoning(1), pass away(1), past(1), put away(12), relieved(1), remove(45), removed(43), removing(1), retract(1), return(1), separated(1), strip away(1), swerve(1), take(2), take away(7), take off(1), taken away(14), takes away(1), took(3), took away(2), took off(2), turn(8), turn aside(25), turn away(12), turn...aside(1), turned(2), turned aside(24), turned away(3), turning aside(1), turning away(3), turns aside(1), turns away(3), undone*(1), wanderer(1), withdrawn(1).

5647

abad (712b); a prim. root; to work, serve:--become slaves(1), been slaves(1), bondage(2), burdened(2), cultivate(7), cultivated(2), cultivates(1), do(6), do the work(1), enslaved(3), given(1), holding in bondage(1), imposed(1), keep(2), labor(3), laborers*(2), make servant(1), make slaves(2), manufacturers(1), observe(1), perform(9), performed(2), plowed(1), rendered(1), serve(141), served(52), serves(2), serving(5), slave(1), slaves(1), subject(1), till(1), tiller(1), tiller*(1), tills(2), use as slaves(1), used(1), uses services(1), work(7), worked(2), workers(2), working(1), worship(7), worshipers(6).

5999

amal (765d); from 5998; trouble, labor, toil:--anguish(1), fruit of his labor(1), fruit of my labor(3), labor(16), mischief(9), misery(1), sorry(1), toil(3), toils(1), trouble(13), troublesome(1), unjust decisions(1), wickedness(2), work(1).

7114a

qatsar (894a); a prim. root; to be short:--annoyed(1), became impatient(1), could bear(1), impatient(3), limited(1), no longer(1), short(3), shortened(3), smaller(1).

7130

qereb (899a); from an unused word; inward part, midst:--among(62), body(1), devoured*(2), entrails(20), heart(1), herself(1), inner thought(1), inside(1), inward feelings(1), inward part(1), inward thought(1), inwardly(2), middle(2), midst(81), within(35), within our land(2), within their land(2).

Search for your Bible question and answer here: