Lockman - Bible questions and answers

NASB					Rev 5:7 And He came²⁰⁶⁴ and took²⁹⁸³ ^Athe book out of the right¹¹⁸⁸ hand¹¹⁸⁸ of Him who ^Asat²⁵²¹ on the throne²³⁶².
AMPLIFIED 2015					Rev 5:7 And He came and ¹took the scroll from the right hand of Him who sat on the throne.

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit has taken. This is the Greek perfect tense, which John sometimes uses to emphasize the lasting significance of an action or event.

NASB Cross References:
Related verses.

Rev 5:1 I saw in the right hand of Him who sat on the throne a book written inside and on the back, sealed up with seven seals.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1188

dexios; perh. a prim. word; the right hand or side:--right(22), right hand(31), right-hand(1).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2362

thronos; prob. from thranos (bench); a throne:--throne(53), thrones(8).

2521

kathêmai; from 2596 and hêmai (to sit); to be seated:--dwell(1), live(1), sat(15), sat down(4), seated(5), sit(16), sit down(1), sits(12), sitting(33), sitting down(3).

2983

lambanô; from a prim. root lab-; to take, receive:--accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).

Search for your Bible question and answer here: