☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Rev 16:15
("Behold
2400
,
A
I am coming
2064
like
5613
a thief
2812
.
B
Blessed
3107
is the one who stays
1127
awake
1127
and keeps
5083
his clothes
2440
,
C
so
2443
,
3361
that he will not walk
4043
about
4043
naked
1131
and men will not see
991
his shame
808
.")
AMPLIFIED
2015
Rev 16:15
(
"Behold, I am coming like a thief.
1
Blessed is he who
2
stays awake and who keeps his clothes [that is, stays spiritually ready for the Lord's return], so that he will not be naked--spiritually unprepared--and men will not see his shame."
)
[Matt 24:42-44; 1 Thess 5:2-4]
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
This is the third of the seven promised blessings. See note 1:3.
2
These are metaphorical statements referring to a believer who is always expecting the return of Christ, and maintains a lifestyle (the
clothing)
of which he will not be ashamed when that day comes.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 24:43
"But be sure of this, that if the head of the house had known at what time of the night the thief was coming, he would have been on the alert and would not have allowed his house to be broken into.
B
Luke 12:37
"Blessed are those slaves whom the master will find on the alert when he comes; truly I say to you, that he will gird himself
to serve,
and have them recline
at the table,
and will come up and wait on them.
C
Rev 3:18
I advise you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, and white garments so that you may clothe yourself, and
that
the shame of your nakedness will not be revealed; and eye salve to anoint your eyes so that you may see.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
808
aschêmosunê
; from
809; unseemliness:--
indecent acts(1), shame(1).
991
blepô
; a prim. vb.;
to look (at):--
beware(5), careful(1), careful*(1), consider(1), facing(1), guard(1), keep on seeing(2), look(7), looking(5), looks(1), partial*(2), saw(12), see(54), seeing(8), seen(8), sees(8), sight(2), take care(5), take heed(5), watch(1).
1127
grêgoreô
; formed from perf. of
1453; to be awake, to watch:--
alert(10), awake(1), keep(1), keep watch(4), keep watching(1), keeping alert(1), stay on the alert(1), stays awake(1), wake(2).
1131
gumnos
; a prim. word;
naked, poorly clothed:--
bare(1), naked(11), open(1), stripped(1), without clothing(1).
2064
erchomai
; a prim. vb.;
to come, go:--
arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).
2400
idou
; from
1491a,
used as a demonstrative particle;
look, behold:--
assure(1), behold(145), here(3), lo(1), long(1), look(8), see(1), then(1), there(1), when(1), why(1), yet(1).
2440
himation
; dim. form of
heima
(a garment); an outer garment, a cloak, robe:--
cloak(8), cloaks(1), clothes(1), clothing(2), coat(4), coats(8), dresses(1), garment(8), garments(18), outer garments(2), robe(4), robes(4).
2443
hina
; a prim. conjunc. denoting purpose, definition or result;
in order that, that, so that:--
fear*(2), order(23), otherwise*(3), result(1), so(306), so*(12), why*(3).
2812
kleptês
; from
2813; a thief:--
thief(12), thieves(4).
3107
makarios
; from
makar
(happy); blessed, happy:--
blessed(1), blessed(46), fortunate(1), happier(1), happy(1).
3361
mê
; a prim. particle;
not, that...not, lest
(used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).
4043
peripateô
; from
4012
and
3961; to walk:--
behave(2), conduct ourselves(1), conduct yourselves(1), leading...life(1), leads...life(1), prowls around(1), so occupied(1), walk(50), walk about(1), walk around(2), walked(7), walking(21), walking around(1), walks(5).
5083
têreô
; from a prim. word
têros
(a guard); to watch over, to guard:--
continue(1), guard(1), guards(1), heed(2), heeds(1), held in custody(1), keep(27), keep watch over(1), keeping(1), keeping guard over(1), keeps(9), kept(12), kept in custody(3), observe(3), preserve(1), preserved(1), reserved(4), watching over(1).
tê
and
tên
and
tês
; dat., acc. and gen. fem. sing. of
3588,
q.v.
5613
hôs
; adv. from
3739; as, like as, even as, when, since, as long as:--
about(20), according(2), affected(1), after(2), appear*(1), appeared(1), effect(1), how(20), however*(1), if(10), just(6), just like(1), like(106), like*(1), namely(1), one(2), same way(1), seeing(1), since(2), size(1), so(3), so*(1), though(15), way(1), when(53), whenever*(1), where(1), while(10).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.