☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Rev 14:13
¶ And I heard
191
a voice
5456
from heaven
3772
, saying
3004
, "Write
1125
, '
A
Blessed
3107
are the dead
3498
who
B
die
599
in the Lord
2962
from now
737
on!'" "Yes
3483a
,"
C
says
3004
the Spirit
4151
, "so
2443
that they may
D
rest
373
from their labors
2873
, for their
E
deeds
2041
follow
190
with them."
AMPLIFIED
2015
Rev 14:13
¶ Then I heard [the distinct words of] a voice from heaven, saying, "Write, '
1
Blessed (happy, prosperous, to be admired) are the dead who die in the Lord from now on!'" "Yes, [blessed indeed]," says the Spirit, "so that they may rest
and
have relief from their labors, for their deeds do follow them."
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
This is the second of the seven promised blessings. See note 1:3.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Rev 20:6
Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection; over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
B
1 Cor 15:18
Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
C
Rev 2:7
'He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes, I will grant to eat of the tree of life which is in the Paradise of God.'
D
Heb 4:9
So there remains a Sabbath rest for the people of God.
E
1 Tim 5:25
Likewise also, deeds that are good are quite evident, and those which are otherwise cannot be concealed.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
190
akoloutheô
; from
1
(as a cop. pref.) and
keleuthos
(a road, way); to follow:--
follow(35), followed(36), following(17), follows(1).
191
akouô
; from a prim. word mean.
hearing; to hear, listen:--
come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).
373
anapauô
; from
303
and
3973; to give rest, give intermission from labor,
by impl.
refresh:--
give...rest(1), refresh(1), refreshed(3), rest(3), resting(2), rests(1), take your ease(1).
599
apothnêskô
; from
575
and
2348; to die:--
dead(5), death(1), death*(1), die(34), died(53), dies(12), dying(4), mortal(1), perished(1), put(1).
737
arti
; of unc. or.;
just now:--
hereafter*(1), just(1), now(30), once(1), present(1), right now(1), this time(1).
1125
graphô
; a prim. vb.;
to write:--
read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).
2041
ergon
; from a prim. vb.
erdô
(to do); work:--
action(1), behavior(1), deed(13), deeds(52), doing(1), effectual(1), labor(1), result(1), task(1), what...done(1), work(34), works(62).
2443
hina
; a prim. conjunc. denoting purpose, definition or result;
in order that, that, so that:--
fear*(2), order(23), otherwise*(3), result(1), so(306), so*(12), why*(3).
2873
kopos
; from
2875; laborious toil:--
bother*(3), bothers*(1), labor(7), labors(4), toil(2), trouble(1).
2962
kurios
; from
kuros
(authority); lord, master:--
lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3107
makarios
; from
makar
(happy); blessed, happy:--
blessed(1), blessed(46), fortunate(1), happier(1), happy(1).
3483a
nai
; a prim. particle of strong affirmation;
yes (indeed), certainly:--
indeed(1), so(1), yes(32).
3498
nekros
; a prim. word, the same as
nekus
(a dead body); dead:--
corpse(1), dead(122), dead man(3), dead men(1), dead men's(1).
3772
ouranos
; a prim. word;
heaven:--
air(9), heaven(218), heavenly*(1), heavens(24), sky(22).
4151
pneuma
; from
4154; wind, spirit:--
breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).
5456
phônê
; prob. from
5346; a voice, sound:--
blasts(1), cry(1), language(1), languages(1), outcry(1), sound(15), sounds(4), statement(1), tone(1), utterance(3), utterances(1), voice(102), voices(7).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.