Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 John 5:8 ¹the Spirit⁴¹⁵¹ and the water⁵²⁰⁴ and the blood¹²⁹; and the three⁵¹⁴⁰ are ²in agreement¹⁵²⁰.
AMPLIFIED 2015					1 John 5:8 the Spirit and the water and the blood; and these three are in agreement [their testimony is perfectly consistent].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

A few late mss add ...in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these three are one. And there are three that testify on earth, the Spirit

Lit for the one thing

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

129

haima; of unc. or.; blood:--blood(94), hemorrhage*(3).

1520

heis (masc.) or
mia (fem.) or
hen (neut.); a prim. num.; one:--agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

5140

treis and
tria; a prim. card. num.; three:--fifty-three*(1), thirty(1), three(66), twenty-three*(1).

5204

hudôr; a prim. word; water:--water(63), waters(13).

Search for your Bible question and answer here: