Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 John 5:6 This³⁷⁷⁸ is the One who came²⁰⁶⁴ ^Aby water⁵²⁰⁴ and blood¹²⁹, Jesus²⁴²⁴ Christ⁵⁵⁴⁷; not ¹with the water⁵²⁰⁴ only³⁴⁴⁰, but ¹with the water⁵²⁰⁴ and ¹with the blood¹²⁹. It is ^Bthe Spirit⁴¹⁵¹ who testifies³¹⁴⁰, because³⁷⁵⁴ the Spirit⁴¹⁵¹ is the truth²²⁵.
AMPLIFIED 2015					1 John 5:6 This is He who came through water and blood [His baptism and death], Jesus Christ--not by the water only, but by the water and the blood. It is the [Holy] Spirit who testifies, because the Spirit is the truth. [He is the essence and origin of truth itself.]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit in

NASB Cross References:
Related verses.

John 19:34 But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came out.

Matt 3:16 After being baptized, Jesus came up immediately from the water; and behold, the heavens were opened, and he saw the Spirit of God descending as a dove and lighting on Him,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

129

haima; of unc. or.; blood:--blood(94), hemorrhage*(3).

225

alêtheia; from 227; truth:--certainly*(2), most(1), rightly*(1), truly*(2), truth(104).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3140

martureô; from 3144; to bear witness, testify:--add...testimony(1), attested(1), bear...witness(1), bear witness(1), continued to testify(1), gained approval(2), given(1), gives(1), good reputation(1), having a reputation(1), obtained the testimony(1), obtained the witness(1), received a good testimony(1), speaking well(1), testified(17), testifies(7), testify(25), testifying(5), testimony(5), well spoken(3), witness(1), witnessed(2), witnesses(1).

3440

monon; adv. from 3441; merely:--only(53), simply(2).

3754

hoti; conjunc. from neut. of 3748; that, because:--because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

5204

hudôr; a prim. word; water:--water(63), waters(13).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here: