Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 John 2:1 ^AMy little⁵⁰⁴⁰ children⁵⁰⁴⁰, I am ^Bwriting¹¹²⁵ these³⁷⁷⁸ things³⁷⁷⁸ to you so²⁴⁴³ that you may not sin²⁶⁴. And if¹⁴³⁷ anyone⁵¹⁰⁰ sins²⁶⁴, ^Cwe have²¹⁹² an ¹ ^DAdvocate³⁸⁷⁵ with the Father³⁹⁶², Jesus²⁴²⁴ Christ⁵⁵⁴⁷ the righteous¹³⁴²;
AMPLIFIED 2015					1 John 2:1 My little children (believers, dear ones), I am writing you these things so that you will not sin and violate God's law. And if anyone sins, we have an Advocate [who will intercede for us] with the Father: Jesus Christ the righteous [the upright, the just One, who conforms to the Father's will in every way--purpose, thought, and action].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Gr Paracletos, one called alongside to help; or Intercessor

NASB Cross References:
Related verses.

John 13:33 "Little children, I am with you a little while longer. You will seek Me; and as I said to the Jews, now I also say to you, 'Where I am going, you cannot come.'

1 John 1:4 These things we write, so that our joy may be made complete.

Rom 8:34 who is the one who condemns? Christ Jesus is He who died, yes, rather who was raised, who is at the right hand of God, who also intercedes for us.

John 14:16 "I will ask the Father, and He will give you another Helper, that He may be with you forever;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

264

hamartanô; from an early root hamart-; to miss the mark, do wrong, sin:--commit sin(1), committed...offense(1), committing(1), sin(11), sinned(17), sinning(4), sins(8).

1125

graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).

1342

dikaios; from 1349; correct, righteous, by impl. innocent:--innocent(1), just(6), justice(1), right(7), righteous(48), righteous man(8), righteous man's(1), righteous men(1), righteous one(4), righteous person(1), righteous persons(1).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

2192

echô; a prim. vb.; to have, hold:--ability(1), able(1), accompany(1), acknowledge*(1), am(2), become(1), been(3), being(1), being under(1), bringing(1), conceived*(1), consider(2), considered(2), could(2), derive(1), deriving(1), devoid*(1), enjoyed(1), experiencing(1), felt(1), following(1), get(2), gripped(1), had(80), has(134), have(283), have had(2), having(50), held(1), hold(5), holding(7), holds(2), ill*(5), incurring(1), involves(1), keep(3), keeping(3), kept(1), maintain(1), maintained(1), maintaining(1), meets(1), nearby(1), next(2), obliged*(1), obtain(2), obtained(1), owned(3), possess(2), possessed(4), possesses(1), receive(1), received(1), recover*(1), regard(2), regarded(1), reigns*(1), remember*(1), retain(1), seize(1), show(1), think*(1), unable*(1), under(1), under*(1), use(1), without*(3).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

2443

hina; a prim. conjunc. denoting purpose, definition or result; in order that, that, so that:--fear*(2), order(23), otherwise*(3), result(1), so(306), so*(12), why*(3).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

3875

paraklêtos; from 3870; called to one's aid:--Advocate(1), Helper(4).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

5040

teknion; dim. of 5043; a little child:--little children(8).

5100

tis; a prim. enclitic indef. pron.; a certain one, someone, anyone:--any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com