☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Pet 2:18
¶
A
Servants
3610b
, be submissive
5293
to your masters
1203
with all
3956
respect
5401
, not only
3440
to those
3588
who are good
18
and
B
gentle
1933
, but also
2532
to those
3588
who are
1
unreasonable
4646
.
AMPLIFIED
2015
1 Pet 2:18
¶
1
Servants, be submissive to your masters with all [proper] respect, not only to those who are good and kind, but also to those who are unreasonable.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
perverse
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
The Greek refers to household servants who may have been well-educated and managed the estate.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Eph 6:5
¶ Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ;
B
James 3:17
But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, unwavering, without hypocrisy.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
18
agathos
; of unc. or.;
good:--
generous(1), good(81), good man(2), good thing(6), good things(6), goodness(1), goods(2), kind(1), kindly(1), kindness(1).
1203
despotês
; of unc. or.;
lord, master:--
Lord(3), Master(3), masters(4).
1933
epieikês
; from
1909
and
1858a
(see also
1503); seemly, equitable, yielding:--
gentle(5).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
3440
monon
; adv. from
3441; merely:--
only(53), simply(2).
3588
ho,
hê,
to
; the def. art.;
the:--
about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho
; see
3739.
3610b
oiketês
; from
3611; a house servant:--
servant(2), servants(2).
3956
pas
; a prim. word;
all, every:--
all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).
4646
skolios
; a prim. word;
curved, winding,
hence
crooked:--
crooked(2), perverse(1), unreasonable(1).
5293
hupotassô
; from
5259
and
5021; to place
or
rank under, to subject,
mid.
to obey:--
put in subjection(5), subject(16), subjected(7), subjecting(1), subjection(4), submissive(3), submit(2).
5401
phobos
; from
phebomai
(to be put to flight); panic flight, fear, the causing of fear, terror:--
cause of fear(1), fear(37), fearful(1), fears(1), intimidation(1), respect(1), respectful(1), reverence(1), sense of awe(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.