☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Heb 13:17
¶
A
Obey
3982
your leaders
2233
and submit
5226
to them,
for
B
they keep
69
watch
69
over
5228
your souls
5590
as those who will give
591
an account
3056
.
1
Let them do
4160
this
3778
with joy
5479
and not
2
with grief
4727
, for this
3778
would be unprofitable
255
for you.
AMPLIFIED
2015
Heb 13:17
¶ Obey your [spiritual] leaders and submit to them [recognizing their authority over you], for they are keeping watch over your souls
and
continually guarding your spiritual welfare as those who will give an account [of their stewardship of you]. Let them do this with joy and not with grief
and
groans, for this would be of no benefit to you.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
in order that they may do this
2
Lit
groaning
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 16:16
that you also be in subjection to such men and to everyone who helps in the work and labors.
B
Is 62:6
¶ On your walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen;
All day and all night they will never keep silent.
You who remind the L
ORD
, take no rest for yourselves;
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
69
agrupneô
; from
64
and
5258; to be sleepless, wakeful:--
alert(1), keep on the alert(2), keep watch(1).
255
alusitelês
; from
1
(as a neg. pref.) and
lusiteleô
(to pay dues, be useful); unprofitable:--
unprofitable(1).
591
apodidômi
; from
575
and
1325; to give up, give back, return, restore:--
account*(1), award(1), fulfill(2), gave...back(2), give(4), give back(1), given(1), giving(1), make some return(1), must(1), paid(3), pay(2), pay...back(1), pay back(3), render(6), repay(8), repayment to be made(1), repays(1), returning(1), reward(3), sold(3), yielding(1), yields(1).
2233
hêgeomai
; from
71; to lead, suppose:--
chief(1), consider(3), considered(2), considering(1), count(4), counted(1), esteem(1), governor(1), leader(1), leaders(3), leading(1), led(1), regard(5), regarded(1), Ruler(1), thought(2).
3056
logos
; from
3004; a word
(as embodying an idea),
a statement, a speech:--
account(7), account*(1), accounting(2), accounts(2), answer(1), appearance(1), complaint(1), exhortation*(1), have to do(1), instruction(1), length*(1), matter(4), matters(1), message(10), news(3), preaching(1), question(2), reason(2), reasonable(1), remark(1), report(1), said(1), say(1), saying(4), sayings(1), speaker(1), speech(10), statement(18), story(1), talk(1), teaching(2), thing(2), things(1), utterance(2), what he says(1), what*(1), word(179), words(61).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
3982
peithô
; a prim. vb.;
to persuade, to have confidence:--
assure(1), confident(3), convinced(7), followed(2), have confidence(2), having confidence(2), listen(1), obey(3), obeying(1), persuade(4), persuaded(8), persuading(1), put...trust(1), put confidence(1), put...confidence(1), relied(1), seeking the favor(1), sure(2), took...advice(1), trust(2), trusted(1), trusting(1), trusts(1), urging(1), win...over(1), won over(2).
4160
poieô
; a prim. word;
to make, do:--
accomplished(1), act(4), acted(3), acting(1), acts(2), appointed(3), away*(1), bear(5), bearing(1), bears(3), become(1), bore(1), bring(1), bring...to pass(1), bring about(2), bringing(1), brings forth(1), call(1), carried(1), carries(1), carry(1), cause(3), causes(2), causing(1), commit(2), commits(2), committed(4), composed(1), consider(1), created things(1), dealt(1), did(33), did...do(2), do(170), does(16), does...do(1), doing(38), done(43), establishing(1), execute(4), exercises(1), expose*(1), formed(1), formed a conspiracy(1), forms(1), gave(4), give(4), gives(1), giving(1), have(2), have kept(1), having(1), held(1), indulging(1), keep(3), keeps(1), kept(1), made(38), make(47), makes(7), making(9), observe(2), offer(1), offering(1), perform(4), performed(8), performing(7), performs(1), practice(5), practices(11), practicing(1), present(1), proceeding(1), produce(3), produced(1), produces(2), producing(1), provide(1), put(1), satisfy*(1), setting(1), show(2), showed(1), shown(1), spend(1), spent(4), took(1), treat(6), treated(1), weaker(1), worked(1), working(1).
4727
stenazô
; from
stenô
(to moan, sigh, groan); to groan
(within oneself):--complain(1), deep sigh(1), grief(1), groan(3).
5226
hupeikô
; from
5259
and
eikô
(to yield); to retire, withdraw, submit:--
submit(1).
5228
huper
; a prim. prep.;
over, beyond,
fig.
on behalf of, for the sake of, concerning:--
about(5), above(4), behalf(22), beyond(4), concerning(3), exceed(1), more so(1), more than(5), over(2), regard(1), sake(9), sakes(1), than(3).
5479
chara
; from
5463; joy, delight:--
greatly(1), joy(54), joyful(1), joyfully(1), joyously(1), rejoicing(1).
5590
psuchê
; of unc. or.; breath, the soul:--heart(2), heartily(1), life(36), lives(7), mind(1), minds(1), person(1), persons(3), soul(33), souls(14), suspense*(1), thing(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.