☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Philem 1:19
A
I, Paul
3972
, am writing
1125
this with my own
1699
hand
5495
, I will repay
661
it (
B
not to
1
mention
3004
to you that you owe
4359
to me even
2532
your own
4572
self
4572
as well
4359
).
AMPLIFIED
2015
Philem 1:19
I, Paul, write this with my
1
own hand, I will repay it
in full
(
not to mention to you that you
2
owe to me even your own self as well
)
.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
say
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
By writing this with his own hand, Paul accepted legal liability.
2
Philemon evidently was saved through Paul's ministry and therefore owed Paul a debt that could not be repaid.
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 16:21
¶ The greeting is in my own hand--Paul.
B
2 Cor 9:4
otherwise if any Macedonians come with me and find you unprepared, we--not to speak of you--will be put to shame by this confidence.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
661
apotinô
; from
575
and
5099; to pay off, repay:--
repay(1).
1125
graphô
; a prim. vb.;
to write:--
read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).
1699
emos
; from the oblique cases of
1473,
first pers. poss. pron.;
my:--
mine(14), own(11).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3972
Paulos
; of Lat. or.; (Sergius)
Paulus
(a Rom. proconsul), also
Paul
(an apostle):--Paul(152), Paul's(5), Paulus(1).
4359
prosopheilô
; from
4314
and
3784; to owe besides:--
owe(1), well(1).
4572
seautou
; refl. pron. from
4771
and
846; of (to, for) yourself:--
own conviction(1), own self(1), yourself(38).
5495
cheir
; a prim. word;
the hand:--
agency(1), charge*(1), grasp(1), hand(82), hands(88), help(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.