Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Tim 4:14 Do not neglect²⁷² the spiritual⁵⁴⁸⁶ gift⁵⁴⁸⁶ within¹⁷²² you, which³⁷³⁹ was bestowed¹³²⁵ on you through¹²²³ ^Aprophetic⁴³⁹⁴ utterance⁴³⁹⁴ with ^Bthe laying¹⁹³⁶ on of hands⁵⁴⁹⁵ by the ¹ ^Cpresbytery⁴²⁴⁴.
AMPLIFIED 2015					1 Tim 4:14 Do not neglect the spiritual gift within you, [that special endowment] which was intentionally bestowed on you [by the Holy Spirit] through prophetic utterance when the ¹elders laid their hands on you [at your ordination].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or board of elders

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or presbytery.

NASB Cross References:
Related verses.

1 Tim 1:18 ¶ This command I entrust to you, Timothy, my son, in accordance with the prophecies previously made concerning you, that by them you fight the good fight,

Acts 6:6 And these they brought before the apostles; and after praying, they laid their hands on them.

Acts 11:30 And this they did, sending it in charge of Barnabas and Saul to the elders.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

272

ameleô; from 1 (as a neg. pref.) and 3199; to be careless:--care(1), neglect(2), paid no attention(1).

1223

dia; a prim. prep.; through, on account of, because of:--account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1722

en; a prim. prep. denoting position and by impl. instrumentality; in, on, at, by, with:--about(3), afterwards*(2), along(1), amid(1), among(124), among*(4), because(3), before(1), before*(3), besides(1), between*(1), case(2), child*(4), circumstance(1), circumstances(1), conscious*(1), death*(1), during(7), earnestly*(1), free*(1), had(1), here*(2), how*(1), means(1), outwardly*(1), over(1), there*(2), through(18), throughout(4), together(1), under(5), under...circumstances(1), undisturbed*(1), until*(1), way(4), when(19), when*(3), where*(2), while(19), while*(3), within(14), within*(1).

1936

epithesis; from 2007; a laying on, an assault:--laying(4).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

4244

presbuterion; from 4245; a body of elders:--council of the elders(1), council of elders(1), presbytery(1).

4394

prophêteia; from 4395; prophecy:--prophecies(1), prophecy(15), prophesying(1), prophetic utterance(1), prophetic utterances(1).

5486

charisma; from 5483; a gift of grace, a free gift:--favor(1), free gift(3), gift(5), gifts(7), spiritual gift(1).

5495

cheir; a prim. word; the hand:--agency(1), charge*(1), grasp(1), hand(82), hands(88), help(1).

Search for your Bible question and answer here: