Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Tim 3:11 ¹Women¹¹³⁵ must likewise⁵⁶¹⁵ be dignified⁴⁵⁸⁶, ^Anot malicious¹²²⁸ gossips¹²²⁸, but ^Btemperate³⁵²⁴, faithful⁴¹⁰³ in all³⁹⁵⁶ things³⁹⁵⁶.
AMPLIFIED 2015					1 Tim 3:11 ¹Women must likewise be worthy of respect, not malicious gossips, but self-controlled, [thoroughly] trustworthy in all things.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. either deacons' wives or deaconesses

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

In Greek, the same word is used for both woman and wife. This verse may refer specifically to either deacons' wives or deaconesses, rather than the congregation in general.

NASB Cross References:
Related verses.

2 Tim 3:3 unloving, irreconcilable, malicious gossips, without self-control, brutal, haters of good,

1 Tim 3:2 An overseer, then, must be above reproach, the husband of one wife, temperate, prudent, respectable, hospitable, able to teach,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1135

gunê; a prim. word; a woman:--bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).

1228

diabolos; from 1225; slanderous, accusing falsely:--devil(34), malicious gossips(3).

3524

nêphalios; from 3525; sober:--temperate(3).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

4103

pistos; from 3982; faithful, reliable:--believe(2), believer(4), believers(5), believing(1), faithful(44), faithful one(1), faithfully(1), sure(1), trustworthy(7), who believe(1).

4586

semnos; from 4576; reverend, i.e. venerable, spec. serious:--dignified(2), honorable(1), men of dignity(1).

5615

hôsautôs; adv. from 5613 and a der. of 846; in like manner:--likewise(8), same manner(1), same thing(4), same way(4).

Search for your Bible question and answer here: