Lockman - Bible questions and answers

NASB					1 Tim 2:2 ^Afor kings⁹³⁵ and all³⁹⁵⁶ who are in ¹authority⁵²⁴⁷, so²⁴⁴³ that we may lead¹²³⁶ a tranquil²²⁶³ and quiet²²⁷² life⁹⁷⁹ in all³⁹⁵⁶ godliness²¹⁵⁰ and ²dignity⁴⁵⁸⁷.
AMPLIFIED 2015					1 Tim 2:2 for ¹kings and all who are in [positions of] high authority, so that we may live a peaceful and quiet life in all godliness and dignity.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or a high position

Or seriousness

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Nero ruled as emperor of Rome at this time.

NASB Cross References:
Related verses.

Ezra 6:10 that they may offer acceptable sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

935

basileus; of unc. or.; a king:--king(82), King of kings(1), KING OF KINGS(1), king's(2), king*(1), kings(1), kings(24), kings'(1).

979

bios; a prim. word; life, living:--everyday life(1), goods(1), life(3), live(2), wealth(2).

1236

diagô; from 1223 and 71; to carry over, to pass:--lead(1), spending...life(1).

2150

eusebeia; from 2152; piety:--godliness(14), piety(1).

2263

êremos; of unc. or.; quiet:--tranquil(1).

2272

hêsuchios; a prol. form of hêsuchos (still, quiet); tranquil:--quiet(2).

2443

hina; a prim. conjunc. denoting purpose, definition or result; in order that, that, so that:--fear*(2), order(23), otherwise*(3), result(1), so(306), so*(12), why*(3).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

4587

semnotês; from 4586; seriousness:--dignified(1), dignity(2).

5247

huperochê; from 5242; a projection, eminence:--authority(1), superiority(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com