☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
2 Thess 3:6
¶ Now
1161
we command
3853
you, brethren
80
,
A
in the name
3686
of our Lord
2962
Jesus
2424
Christ
5547
, that you
1
B
keep
4724
away
4724
from every
3956
brother
80
who
2
leads
4043
an
3
C
unruly
814
life
4043
and not according
2596
to
D
the tradition
3862
which
3739
4
you received
3880
from us.
AMPLIFIED
2015
2 Thess 3:6
¶ Now we command you, believers, in the name of our Lord Jesus Christ
and
by His authority, that you withdraw
and
keep away from every brother or sister who leads an undisciplined life and does not live in accordance with the tradition
and
teaching that
1
you have received from us.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
avoid
2
Lit
walks disorderly
3
Or
undisciplined
4
One early ms reads
they
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
One early ms reads
they
.
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 5:4
In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and I with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,
B
Rom 16:17
¶ Now I urge you, brethren, keep your eye on those who cause dissensions and hindrances contrary to the teaching which you learned, and turn away from them.
C
1 Thess 5:14
We urge you, brethren, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.
D
1 Cor 11:2
¶ Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
80
adelphos
; from
1
(as a cop. pref.) and
delphus
(womb); a brother:--
believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
814
ataktôs
; adv. from
813; disorderly:--
undisciplined(1), unruly(1).
1161
de
; a prim. word;
but, and, now,
(a connective or adversative particle):--after(2), also(2), another*(8), even(4), even though(1), former*(1), however(6), moreover(1), moreover*(1), nevertheless(1), now(267), or(6), other(1), other hand(4), others*(3), partly(1), rather(1), so(12), suppose*(1), then(6), therefore(1), though(1), what(1), when(3), whereas(2), yes(1), yet(25).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
2596
kata
; prep. of unc. or.;
down, against, according to:--
about(5), accord(1), accordance(12), according(140), accordingly(1), after(8), after another(1), against(52), along(1), along the coast(2), among(3), another(2), around(1), basis(1), because(2), before(1), beyond*(1), case*(2), certain(1), circumstances*(2), conforming(1), contrary(1), daily*(10), down(4), each(2), effect(1), every(10), every*(1), exactly*(1), excessively*(1), godly*(1), how*(1), inasmuch*(2), individually*(1), just(2), like(4), more(1), motives(1), natural*(1), off(2), one*(2), outwardly*(1), over(3), private*(1), privately*(7), reference(1), rightly*(1), standpoint(2), terms(2), through(1), throughout(6), together*(1), various(4), way(4), within(2).
2962
kurios
; from
kuros
(authority); lord, master:--
lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).
3686
onoma
; a prim. word;
a name, authority, cause:--
called(1), name(175), name's(7), named(34), names(8), people(1), people*(1), persons(1).
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
3853
paraggellô
; from
3844
and
31b; to transmit a message, to order:--
charge(1), command(4), commanded(4), commanding(1), direct(1), directed(2), gave(1), give...order(1), give instructions(1), giving...instruction(1), instruct(2), instructed(3), instructing(3), ordered(3), Prescribe(2).
3862
paradosis
; from
3860; a handing down
or
over, a tradition:--
tradition(1), tradition(8), traditions(4).
3880
paralambanô
; from
3844
and
2983; to receive from:--
receive(3), received(12), take(5), taken(5), takes(1), takes along(1), taking(1), took(16), took...along(1), took...aside(2), took along(3).
3956
pas
; a prim. word;
all, every:--
all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).
4043
peripateô
; from
4012
and
3961; to walk:--
behave(2), conduct ourselves(1), conduct yourselves(1), leading...life(1), leads...life(1), prowls around(1), so occupied(1), walk(50), walk about(1), walk around(2), walked(7), walking(21), walking around(1), walks(5).
4724
stellô
; a prim. vb.;
to arrange, prepare, gather up,
hence
to restrain:--
keep away(1), taking precaution(1).
5547
Christos
; from
5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--
Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.