Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Thess 3:17 ¶ ¹I, Paul³⁹⁷², write this³⁵⁸⁸ greeting⁷⁸³ ^Awith my own¹⁶⁹⁹ hand⁵⁴⁹⁵, and this³⁷³⁹ is a distinguishing⁴⁵⁹² mark⁴⁵⁹² in every³⁹⁵⁶ letter¹⁹⁹²; this³⁷⁷⁹ is the way³⁷⁷⁹ I write¹¹²⁵.
AMPLIFIED 2015					2 Thess 3:17 ¶ I, Paul, write you this final greeting with my own hand. This is the distinguishing mark in every letter [of mine, that shows it is genuine]. It is the way I write [my handwriting and signature].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit The greeting by my hand of Paul

NASB Cross References:
Related verses.

1 Cor 16:21 ¶ The greeting is in my own hand--Paul.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

783

aspasmos; from 782; a greeting, salutation:--greeting(5), greetings(4), salutation(1).

1125

graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).

1699

emos; from the oblique cases of 1473, first pers. poss. pron.; my:--mine(14), own(11).

1992

epistolê; from 1989; an epistle, a letter:--letter(16), letters(8).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3779

houtô and houtôs; adv. from 3778; in this way, thus:--even so(1), exactly(2), exactly*(1), follows(2), in such a manner(1), in such a way(4), just(2), like this(5), like*(1), same(2), same manner(1), same way(5), so(125), such(2), then(1), thereby(1), this(1), this is the way(2), this is how(1), this effect(1), this manner(4), this respect(1), this way(22), thus(7), way(7), way this(1).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

3972

Paulos; of Lat. or.; (Sergius) Paulus (a Rom. proconsul), also Paul (an apostle):--Paul(152), Paul's(5), Paulus(1).

4592

sêmeion; from the same as 4591; a sign:--distinguishing mark(1), miracle(2), sign(35), signs(39).

5495

cheir; a prim. word; the hand:--agency(1), charge*(1), grasp(1), hand(82), hands(88), help(1).

Search for your Bible question and answer here: