Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Thess 1:6 ¹For after¹⁵¹² all¹⁵¹² ^Ait is only just¹³⁴² ²for God²³¹⁶ to repay⁴⁶⁷ with affliction²³⁴⁷ those³⁵⁸⁸ who afflict²³⁴⁶ you,
AMPLIFIED 2015					2 Thess 1:6 For after all it is only just for God to repay with distress those who distress you,

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit If indeed

Or in the sight of

NASB Cross References:
Related verses.

Ex 23:22 "But if you truly obey his voice and do all that I say, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

467

antapodidômi; from 473 and 591; to give back as an equivalent, recompense:--paid back(1), render(1), repaid(1), repay(4), return(1).

1342

dikaios; from 1349; correct, righteous, by impl. innocent:--innocent(1), just(6), justice(1), right(7), righteous(48), righteous man(8), righteous man's(1), righteous men(1), righteous one(4), righteous person(1), righteous persons(1).

1512

eiper; from 1487 and 4007a; if perhaps:--after all(1), if(2), if indeed(2), since indeed(1).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2346

thlibô; a prim. vb.; to press, afflict:--afflict(1), afflicted(5), crowd(2), distress(1), narrow(1), suffer affliction(1).

2347

thlipsis; from 2346; tribulation:--affliction(14), afflictions(6), anguish(1), distress(2), persecution(1), tribulation(16), tribulations(4), trouble(1).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

Search for your Bible question and answer here: