☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Thess 2:17
¶ But we, brethren
80
, having been taken
642
away
642
from you for a
1
short
2540
,
5610
while
5610
--
A
in
2
person
4383
, not in
3
spirit
2588
--were all
4053
the more
4053
eager
4704
with great
4183
desire
1939
B
to see
3708
your face
4383
.
AMPLIFIED
2015
1 Thess 2:17
¶ But since we were taken away from you, believers, for a little while--in person, but not in heart--we endeavored, with great longing to see you face to face.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
occasion of an hour
2
Lit
face
3
Lit
heart
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 5:3
¶ For I, on my part, though absent in body but present in spirit, have already judged him who has so committed this, as though I were present.
B
1 Thess 3:10
as we night and day keep praying most earnestly that we may see your face, and may complete what is lacking in your faith?
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
80
adelphos
; from
1
(as a cop. pref.) and
delphus
(womb); a brother:--
believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
642
aporphanizô
; from
575
and
orphanizô
(to make orphan, destitute); to be bereaved:--
taken away(1).
1939
epithumia
; from
1937; desire, passionate longing, lust:--
coveting(2), desire(4), desires(8), earnestly(1), impulses(1), long(1), lust(5), lustful(1), lusts(15).
2540
kairos
; a prim. word;
time, season:--
age(1), epochs(2), occasion(1), opportune time(1), opportunity(3), proper time(5), right time(1), season(1), seasons(4), short*(1), time(54), times(11), while(1).
2588
kardia
; a prim. word;
heart:--
heart(102), heart's(1), hearts(49), mind(2), minds(1), quick(1), spirit(1).
3708
horaô
; a prim. vb.;
to see, perceive, attend to:--
appear(2), appeared(21), appearing(1), behold(3), beware(1), certainly seen(1), do(2), look(5), look after(1), looked(12), perceive(3), recognizing(1), saw(180), see(129), seeing(20), seen(63), seen...see(1), sees(2), suffer(1), undergo(3), underwent(1), watch(2), witnessed(1).
4053
perissos
; from
4012; abundant:--
abounds all(1), abounds all the more(1), abundantly(1), advantage(1), all the more(2), beyond(1), especially(2), even more(2), excessive(1), further(1), greater(3), John(1), more(5), more abundant(2), more extremely(1), much more(1), superfluous(1), utterly*(1), widely(1).
4183
polus
; a prim. word;
much, many:--
all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).
4383
prosôpon
; from
4314
and
ôps
(an eye, face); the face:--
ahead*(2), appearance(5), before*(2), coming*(1), face(37), faces(5), openly(1), outwardly*(1), partial*(3), partiality(1), people(1), person(1), persons(1), presence(11), sight(1).
4704
spoudazô
; from
4710; to make haste,
hence
to give diligence:--
diligent(6), eager(2), make every effort(3).
5610
hôra
; a prim. word;
a time
or
period, an hour:--
hour(84), hours(3), late*(2), moment(3), once*(3), short*(1), time(6), while(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.