☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Col 4:5
¶
1
A
Conduct
4043
yourselves
4043
with wisdom
4678
toward
4314
B
outsiders
3588
,
1854
,
2
C
making
1805
the most
1805
of the opportunity
2540
.
AMPLIFIED
2015
Col 4:5
¶ Conduct yourself with wisdom in your interactions with outsiders (non-believers), make the most of each opportunity [treating it as something precious].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
Walk
2
Lit
redeeming the time
NASB Cross References:
Related verses.
A
Eph 5:15
¶ Therefore be careful how you walk, not as unwise men but as wise,
B
Mark 4:11
And He was saying to them,
"To you has been given the mystery of the kingdom of God, but those who are outside get everything in parables,
C
Eph 5:16
making the most of your time, because the days are evil.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1805
exagorazô
; from
1537
and
59; to buy up,
i.e.
ransom,
fig.
to rescue from loss:--
making the most(2), redeem(1), redeemed(1).
1854
exô
; from
1537; outside, without:--
away(2), foreign(1), forth(1), outer(1), outside(20), outsiders*(3).
2540
kairos
; a prim. word;
time, season:--
age(1), epochs(2), occasion(1), opportune time(1), opportunity(3), proper time(5), right time(1), season(1), seasons(4), short*(1), time(54), times(11), while(1).
3588
ho,
hê,
to
; the def. art.;
the:--
about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho
; see
3739.
4043
peripateô
; from
4012
and
3961; to walk:--
behave(2), conduct ourselves(1), conduct yourselves(1), leading...life(1), leads...life(1), prowls around(1), so occupied(1), walk(50), walk about(1), walk around(2), walked(7), walking(21), walking around(1), walks(5).
4314
pros
; a prim. prep.;
advantageous for,
at
(denotes local proximity),
toward
(denotes motion toward a place):--about(1), accord(1), according(1), across(1), against(21), among(5), around(2), because(2), before(9), beside(1), end(1), near(4), order(1), pertaining(4), promote(1), referring(1), regard(1), so(5), terms(1), together*(1), toward(9), whispered*(1).
4678
sophia
; from
4680; skill, wisdom:--
cleverness(1), learning(1), wisdom(49).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.