☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Col 2:8
¶
A
See
991
to it that no
3361
one
5100
takes
4812
you captive
4812
through
1223
B
philosophy
5385
and empty
2756
deception
539
, according
2596
to the tradition
3862
of men
444
, according
2596
to the
C
elementary
4747
principles
4747
of the world
2889
,
1
rather
3756
than
2532
,
3756
according
2596
to Christ
5547
.
AMPLIFIED
2015
Col 2:8
¶ See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deception [pseudo-intellectual babble], according to the tradition [and musings] of
mere
men, following the
1
elementary principles of this world, rather than following [the truth--the teachings of] Christ.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
and not
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Perhaps a reference to ancient philosophies based on the belief that only the material world is real.
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 8:9
But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.
B
Eph 5:6
¶ Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.
C
Gal 4:3
So also we, while we were children, were held in bondage under the elemental things of the world.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
444
anthrôpos
; prob. from
435
and
ôps
(eye, face); a man, human, mankind:--
any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).
539
apatê
; of unc. or.;
deceit:--
deceit(1), deceitfulness(3), deception(2), deceptions(1).
991
blepô
; a prim. vb.;
to look (at):--
beware(5), careful(1), careful*(1), consider(1), facing(1), guard(1), keep on seeing(2), look(7), looking(5), looks(1), partial*(2), saw(12), see(54), seeing(8), seen(8), sees(8), sight(2), take care(5), take heed(5), watch(1).
1223
dia
; a prim. prep.;
through, on account of, because of:--
account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
2596
kata
; prep. of unc. or.;
down, against, according to:--
about(5), accord(1), accordance(12), according(140), accordingly(1), after(8), after another(1), against(52), along(1), along the coast(2), among(3), another(2), around(1), basis(1), because(2), before(1), beyond*(1), case*(2), certain(1), circumstances*(2), conforming(1), contrary(1), daily*(10), down(4), each(2), effect(1), every(10), every*(1), exactly*(1), excessively*(1), godly*(1), how*(1), inasmuch*(2), individually*(1), just(2), like(4), more(1), motives(1), natural*(1), off(2), one*(2), outwardly*(1), over(3), private*(1), privately*(7), reference(1), rightly*(1), standpoint(2), terms(2), through(1), throughout(6), together*(1), various(4), way(4), within(2).
2756
kenos
; a prim. word;
empty:--
empty(2), empty-handed(4), foolish(1), futile things(1), vain(10).
2889
kosmos
; a prim. word;
order, the world:--
adornment(1), world(184), world's(1).
3361
mê
; a prim. particle;
not, that...not, lest
(used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).
3756
ou,
ouk,
ouch
; a prim. word;
not, no:--
all*(1), any the less(2), before*(1), cannot(1), cannot*(49), certainly*(1), ever*(3), except(1), failed(1), few*(1), great*(1), greatly*(1), impossible*(1), incessantly*(1), kept...a virgin*(1), kept right*(1), long*(1), neither(2), neither*(3), never(6), never*(17), no(147), no*(22), none(4), none*(3), nor(3), nothing(8), nothing*(13), nowhere*(2), number(1), number*(2), only*(5), rather(2), rather than(1), refrain(1), refused*(1), than*(2), unable*(6), unaware*(3), unwilling*(12), unworthy*(1), virgin*(1), without(2), without*(6).
3862
paradosis
; from
3860; a handing down
or
over, a tradition:--
tradition(1), tradition(8), traditions(4).
4747
stoicheion
; from the same as
4748; one of a row,
hence
a letter
(of the alphabet), by ext.
the elements
(of knowledge):--elemental things(2), elementary principles(2), elementary*(1), elements(2), principles(1).
4812
sulagôgeô
; from the same as
4813
and
71; to carry off as spoil:--
takes...captive(1).
5100
tis
; a prim. enclitic indef. pron.;
a certain one, someone, anyone:--
any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).
5385
philosophia
; from
5386; the love
or
pursuit of wisdom:--
philosophy(1).
5547
Christos
; from
5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--
Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.